Drupal 7 Taxonomie-Image in Artikel. oder Artikelteaser darstellen.

ich habe folgendes problem.
mittels taxonomy menu habe ich aus den taxonomiebegriffern heraus ein menü erstellt, um artikelvorschauen in den einzelnen kategorien gesondert, aber auch zusammengefasst auf der startseite darzustellen. des weiteren habe ich ein taxonomy_image feld erstellt, um jeder kategorie eine eigene grafik, bzw ein eigenes icon zuordnen zu können. dieses feld habe ich sowohl in der taxonomie anzeige, als auch in der anzeige der artikelvorschau aktiviert. dennoch wird das grafikfeld nicht in der vorschau dargestellt.

mit hilfe von views habe ich ebenfalls einen eigenen view für die vorschauen der artikel auf der startseite erstellt und dort das feld für das taxonomy-image aktiviert. das einzige was mir dort dargestellt wird, ist die label-beschriftung "Grafik_Tax:", aber die grafik selbst will sich ums verrecken nicht im artikel, oder artikelteaser darstellen lassen.

ich hoffe, ich habe alle probleme ausreichend ausführlich geschildert, denn ich sitze schon seit samstag an diesem problem und weiss nun wirklich nicht mehr weiter.