Block verändern wenn Maus über Menueintrag schwebt.

Das geht mittels JavaScript bzw. jQuery. Da wirst Du dich aber etwas intensiever mit befassen müssen. An den Menü-Items muß im Code ein onmausover angebracht sein sowie ein onmausout. Mit diesen beiden Events läßt sich das Verhalten steuern. Eine JavaScript-Funktion muß dann den gewünschten Text in den Block einfügen bzw wieder wegnehmen. Am einfachsten lädst Du alle Texte mit der CSS-Einstellung display:none und schaltest dann sichtbar/unsichtbar mittels JavaScript.

Beste Grüße
Werner

Ok, ich habe mir schon gedacht, dass es dazu etwas JavaScript brauchen wird. Mir ist aber noch nicht ganz klar, wie das von Seiten von Drupal gehen soll. (Der Text muss aus Drupal kommen, damit der Text geändert, bzw. übersetzt werden kann)

Ich werde also für jeden Menueintrag einen Block mit dem Text erstellen und alle diese Blöcke am gewünschten Ort ausgeben. Jeder Block kommt dabei mittels Theming in ein Div mit display:none. OnMouseOver/OnMouseOut mache ich das jeweilige Div sichtbar und der Block wird angezeigt.
Was mir aber noch nicht klar ist: Wie weiss ich von JavaScript aus, welches Div welchen Block enthält? Kann ich Drupal irgendwie sagen, es soll den Blocknamen in das Id des divs schreiben oder wie geht das?

Hi,
Drupal schreib automatisch den Blocknamen (und nummer) in den DIV ID.
Am besten Du benutzt den Firebug um die DIV IDs anzusehen.

Lieber Gruss

Ich habe mir das Html mit Firebug angesehen. Drupal schreibt nur ins DIV ID block-block-1. Kann man irgendwo einstellen, dass er den Namen ins Div schreibt?

Bau in Deinem Theme in die template.php-Datei eine preprocess_block-Funktion ein und setze Dir den Namen des Blocks als zusätzliche Variable für Dein Block-Template (block.tpl.php) in Deinem Theme. Dort kannst Du dann den Namen als zusätzliche Klasse verarbeiten. Mit dem namen als ID wäre ich allerdings vorsichtig, da der Blocknamen nicht eindeutig sein muß, die ID aber wohl.

Beste Grüße
Werner