automatisiertes suchen-ersetzen in veröffentlichen Newsletter

Hallo zusammen,
Gibt es ein Modul, mit dem man nach einem bestimmten Text (String) in vorhandenen und veröffentlichten Newslettern suchen kann und diese dann mit einem anderen Text (z.B. Leerzeichen) ersetzen kann?
Konkret: Bei einer Website wurden die Newsletter mit Absendernamen verschickt und veröffentlicht - teilweise sollen die Newsletter auf "unpublish" (ist kein Problem), teilweise aber eben auch nur überarbeitet werden (also Absendername automatisch entfernt).
Geht das? Wer kann Hinweise geben, wie...?
Danke!
A.