[gelöst] [Taxonomie] Inhaltstypen und $terms ausgabe

Hallo zusammen,

habe aktuell etwas kurioses wo ich nicht dahintergestiegen bin. Ich habe 3 verschiedene Inhaltstypen, alle haben zwei Vokabulare zugewiesen. Bei zwei von den Inhaltstypen wird als $term nur einer der beiden Terms ausgegeben, im dritten Node gibt er "korrekterweise" beide Terms aus. Woran kann das liegen?

Ich hänge noch Screenshots an, damits klar wird - beide Nodes sind mit der selben Taxonomie versehen, aber nur bei einem Inhaltstype werden über $terms beide ausgegeben.

Mal wieder den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr sehen?! :)

Vielen Dank im vorraus.