Total verkorkste Anmeldung mit Firefox

Servus!

Gerade war ich bei einem meiner durpal user (nennen wir ihn "Hans"), der sich beschwert hat, daß er sich nicht anmelden kann. Hab' ich erst gar nicht verstanden, weil hier und bei meinen Testusern alles perfekt funktioniert.

Ich habe die yubikey- und openid-Module installiert, beide funktionieren. Aber bei Hans war die Situation ganz komisch:

1. Normale Anmeldemaske. Benutername "Hans" und Passwort eingegeben, auf "Anmelden" geklickt.
2. Fehlermeldung: " "Hans" ist keine gültige OpenID" --- Hä? WTF? OpenID? Ich hab' doch ganz "normal" angemeldet. Der Link "OpenID" anmelden abbrechen war da, also draufgeklickt.
3. Nochmal bei 1) angefangen, wieder das gleiche. Nur diesmal mit Yubikey :s
   Weiter rumgestochert. Irgendwann hatte ich dann eine Eingabemaske, in der Statt "Benutzername" "Yubikey" stand, und statt "Passwort" "OpenID". Also total im Eimer.

Ich hab "Hans" dann auch nicht mehr angemeldet bekommen und habe mich gefragt, was ich so kaputt gemacht habe.
Mehr zufällig habe später das gleiche (am selben Rechner) mit IE probiert - da hat es ganz normal funktioniert. Also habe ich vorerst Hans gebeten, IE zu verwenden (und den Brechreiz unterdrückt ;) ).

Habt Ihr irgendeine Idee, was da los sein könnte?