Startseite übersetzen
Eingetragen von enne87 (7)am 20.12.2011 - 14:38 Uhr in
Hi Leute!
Ich bin leider kompletter Anfänger in Drupal. Ein Kollege von mir möchte gerne, dass ich eine Seite von Deutsch auf Englisch übersetze. Grundsätzlich handelt es sich um diese Seite: www.seamtec.at/de Nun soll der Content in Englisch erscheinen, wenn ich als URL http://www.seamtec.at/en eingebe. Teilweise funktioniert das schon, aber auf der Startseite ist der untere Bereich immer noch in Deutsch.
Meine Frage: Muss ich den Bereich "Startseite" nun mit einer englischen Version austauschen oder kann ich den Bereich von Drupal übersetzen lassen?
Ich würde euch gerne weitere Infos geben, ich weiß ehrlichgesagt nur nicht welche.
Jede Hilfe ist sehr willkommen.
lg enne
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Um die Startseite und ander
am 20.12.2011 - 23:03 Uhr
Um die Startseite und ander seitenweite Variablen mehrsprachig zu machen, musst du diese noch in die template.php ins $conf['i18n_variables'] Array "packen".
Weitere Infos hierzu findest du auf:
http://drupal.org/node/134002
http://drupal.org/node/313272
SteffenR