Vokabular für 2 Inhaltstypen? Aber es sollen nur Beiträge eines Inhaltstypen angezeigt werden

Hallo,

ich habe ein Problem und komme leider nicht mehr weiter :(

Und zwar nutzen 2 Inhaltstypen dieselbe Taxonomie oder besser gesagt, dasselbe Vokabular.
Im Breadcrumb kann ich nun schön durch die verschiedenen Ebenen navigieren und durch den Klick auf einen Tag werden mir alle Beiträge angezeigt, die diesen Term beinhalten.
Soweit so gut, so sollte es normalerweise auch sein. Aber:
Mein Problem ist, dass nur Inhalte eines Inhaltstyps angezeigt und getaggt werden sollen. Ist das überhaupt möglich?

Hintergrund:

Ich habe einen Inhaltstyp "Film" und "Film bewerten". Beide nutzen das Vokabular "Film".
Wenn ich nun aber durch die "Filme" navigiere, möchte ich nicht, dass zwischen diesen Filmen Bewertungen auftauchen. Diese möchte ich mittels einer View einem bestimmten Film "anhängen".

Kann mir jemand helfen?

Tausend Dank,

schönes Wochenende und viele Grüße