Webform per Taxonomy automatisch generieren

Moin,
ich kaue seit Tagen an einem (zumindest für mich) deftigen Problem.

Meine Aufgabe ist es, einige tausend Begriffe mit einer Webform zu verknüpfen. Wenn ich das von Hand mache, dauert das trotz NodeClone ein Weilchen ;-). Also würde ich das Ganze gerne automatisieren. Die Begriffe habe ich in Vocabularys sortiert importiert, per View kann ich mir sie als Linklisten ausgeben lassen. Nun würde ich die Links gerne so verbiegen, dass nicht der inhaltslose Begriff angezeigt wird, sondern eine on the fly generierte Webform, in deren Header der Begriff einbaubar ist. Die Url müßte die Form "xxx.de/vocabular/begriff/webform" aufweisen.
Die Links weisen den gewünschten Pfad auf, aber wie kann ich da noch ein Formular "drankleben"? Oder andersrum: wie kann ich den Term mit einem entsprechenden Formular- Inhalt füllen?

Ist das irgendwie möglich oder ist mein gedanklicher Ansatz voll fürs Gesäß?
Schon mal ein herzliches Dankeschön im Voraus!
Martin