[gelöst] DE/ENG Problem bei der Inhaltspflege/Erstellung
am 15.03.2012 - 10:21 Uhr in
Hallo,
Bei uns ist ein Problem mit der Sprache zwischen Anzeige und Bearbeiten. Es lässt sich wie folgt beschreiben:
Befindet man sich im englischen Backend und editiert/erstellt deutsche Texte, so wird das deutsche Menü willkürlich verrutscht. Andersherum genauso (deutsches Backend - Editieren von englischen Texten und das englische Hauptmenü verschiebt sich).
Dies darf so eigentlich nicht sein (siehe Drupal 6.xx).
Hat jemand diese Problem auch schon beobachtet?
Gibt es dazu schon Lösungsansätze?
Danke im vor raus
Alex
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Hallo. Vermutlich ist das
am 15.03.2012 - 10:35 Uhr
Hallo.
Vermutlich ist das kein Drupal Problem ich denke das ist eher ein Problem
Deines Themes oder ein CSS Fehler.
Benutze mal Firebug um das genauer zu analysieren.
Du kannst z.B. per CSS Blöcke usw auf feste Breiten setzen.
Gruss
Them kann ausgeschlossen werden
am 15.03.2012 - 11:15 Uhr
Hallo,
ich habe mir mal den Quellcode angesehen und auch die Entsprechenden CSS-Dateien ausgeschaltet. Er wird wirklich an eine andere Stelle geschoben. Es ist meist die erste Ebene.
Mich wundert was Du für ein
am 15.03.2012 - 11:31 Uhr
Mich wundert was Du für ein Design hast.
WEnn Du die Seite ohne CSS anzeigen kannst.
Dass Sie verschoben ist wenn Du CSS Dateien
einfach weglässt wundert mich nicht.
Ohne die Seite und den Code zu sehen wird es schwer
Dir zu helfen.
Ich vermute immer noch ein Fehler im CSS oder Theme.
Gruss
Hat sich behoben
am 04.04.2012 - 08:08 Uhr
Hallo,
das Problem hat sich behoben. Wann und wie ich/es sich behoben hat, weiß ich nicht. Es war einfach weg.
MfG
Alex