Flagged Content exportieren und versenden

Hallo,

ich versuche gerade eine Funktion in meine Seite zu implementieren und könnte ein wenig Unterstützung bzw. Denkanstöße gebrauchen.

Auf meiner Seite können Benutzer einen bestimmten Inhaltstypen mit Hilfe des Flag Moduls markieren.
Nun würde ich gerne auf der Ansicht die dem Benutzer alle markierten Inhalte anzeigt einen Link zur Verfügung stellen, über den diese Liste via E-Mail als CSV-Datei an den Administrator geschickt werden kann, wenn der Benutzer mit dem Markieren fertig ist.

Bisher habe ich das Flag Modul installiert und konfiguriert und auch das views data export Modul mit dem ich die Inhalte der Liste als CSV-Datei exportieren kann. Zuerst hatte ich an das Services Modul gedacht, aber momentan denke ich dass es auch mit diesem Modul klappen kann.
Jetzt fehlt mir noch der Schritt mit dem Versenden per E-Mail.
Leider weiß ich an der Stelle überhaupt nicht weiter. Könnte man so einen Link vielleicht mit dem Rules Modul erstellen?

Ich würde mich über eure Hilfe sehr freuen!

Gruß
Benny