Handbuch Übersetzung zu Drupal 7

Hallo 1kubik, leg' einfach los. Rechte um Buchseiten zu erstellen hast Du ja.

Am besten wäre es, wenn Du die Seiten zum Drupal 7 Theming hier mit einem neuem "Kapitel" einordnen würdest:

http://www.drupalcenter.de/handbuch/19311

Vielleicht finden sich ja noch ein paar Leute, die sich an der Arbeit beteiligen möchten?

habe ich mit meinen doch sehr bescheidenen Englischkenntnissen jetzt im Schnelldurchlauf auf drupal.org nicht gefunden. Das Kochbuch für Drupal 5 hier im Handbuch ist ja schon ein sehr guter Ansatz. Für August 0213 ist das Release für Drupal 8 geplant und so ist Drupal 7 ja noch ein paar Jahre eine aktuelle Drupal-Version.

Das Thema Dokumentation leidet hier auf Drupalcenter immer mehr und es ist jetzt an den nächsten Generationen von Drupalern, hier nachzurücken. Dazu rechne ich mich selbst und habe mich bisher auch nicht gerade mit Ruhm bekleckert - sowohl für die Dokumentation als auch für die Unterstützung im Forum. Langsam nähere ich mich jetzt Drupal 7 und möchte meine Erfahrungen und Lernschritte gerne weitergeben - der Community zurückgeben, was ich erhalten habe. Eine gute Unterstützung für ein absolut geniales CMS. Die Community und auch Drupalcenter leben ja vom Engagement der Benutzer. Ich folge also gerne dem Aufruf von 1kubik und beteilige mich hier gerne.

Wenn es kein Kochbuch zu Drupal7 gibt, würde ich vorschlagen, wir orientieren uns an Drupal5 und bringen das auf Stand von Drupal7. Drupal selbst hat sich in der Herangehensweise ja nicht verändert, sondern bietet nur viele Möglichkeiten mehr. Das wäre mein Ansatz. Vielleicht finden sich ja noch ein paar Nutzer, die der Community helfen wollen?

Gruß

Bernd Becken