[gelöst] Bilder in Notes werden nicht angezeigt // Falscher Pfad oder falsche Serverkonfiguration?

Hallo Community,

so, dieses Mal habe ich ein ganz grundlegendes Problem hoffe sehr, dass ihr mir weiterhelfen könnt.

Von einem auf dem Server laufenden Drupalsystem habe ich versucht mir ein Testsystem zu ziehen. Dazu habe ich die Datenbank auf mein Lokales XAMPP ins MySQL kopiert und das Filesystem in einen Unterordner den htdocs-Ordner.
Die Bilder, welche nicht angezeigt werden, sind mit einem HTML-Editor auf den Nodes eingebettet. Der relativ angegebene Pfad sieht dabei wie folgt aus: /sites/default/files/bilddatei.gif.
Auf dem Livesystem funktioniert dies auch ohne Probleme, weil das System direkt im root installiert worden ist. Das Testsystem läuft jetzt allerdings in einem Unterordner und würden angezeigt werden, wenn der Pfad /unterordner/sites/default/files/bilddatei.gif heißen würde.

Was kann ich hier tun? Ich kann doch im Testsystem nicht alle hundert Bilder umschreiben? Kann ich das allgemein irgendwie in einer settings-Datei festlegen?
Ich bin gerade etwas überfordert, denn die leeren Seiten ohne Bilder sehen jetzt doch recht seltsam aus ... Auch wenn es nur ein Testsystem ist.

Danke euch bereits im Voraus!

Viele Grüße,
Jacqueline