Teaser Bild wird nicht angezeigt

Hallo!
Ich habe ein Problem und zwar werden auf den Seiten, auf denen ich die Inhaltstypen per "Views" gruppiere, bei den Teaser der Artikel die Teaserbilder nicht angezeigt. Ich habe es im Template (node--xxx.tlp.php) schon mit <?php print render($content['field_image'][0]); ?><?php hide($content['field_image']); ?> probiert, es wird aber nie ein img-Tag gerendert. Nun habe ich mit "Views" ein paar Fields angegeben um den Teaser zu simulieren und dort funktioniert es. Nur weiß ich hier nicht, wie ich das stylen kann, sprich das HTML und CSS der von Views generierten Teaser bearbeiten?

Vielleicht kann mir da einer bei einem der beiden Probleme helfen? Wäre echt nett, danke! :)

LG, humpdi