[gelöst] Benutzeranmeldung in Overlay über dem Seiteninhalt

Guck dir mal das Colorbox Modul an, das bietet dieses Feature von Haus aus, muss nur in den Einstellungen aktiviert werden.

Ja, ok, damit scheint es irgendwie zu gehen...

Auch wenn ich noch keine Ahnung habe, wie ich eine Anmeldemaske in so eine Box bekommen soll...

Is wohl etwas komplizierter, als einfach zu sagen "Bei Klick auf Link Fenster mit Anmeldeblock einblenden"

Ich les mich gleich mal durch die Anleitungen.

Kennt jemand 'ne gute deutschsprachige Anleitung?

Das ist etwas viel verlangt finde ich.
Das Colorbox-Modul ist bestens durch Videos und Beschreibung dokumentiert und wenn man mal nach Drupal login colorbox mit einer Suchmaschine deiner Wahl recherchiert, dann laufen einem da so Beschreibung wie diese hier über den Weg.

Damit sollte das Problem leicht lösbar sein.

guck mal hier:
http://drupal.org/project/ajax_register

Generell wirst du aber um Englisch nicht herum kommen, es gibt zwar oft deutsche Tutorials für Module aber du machst es dir leichter wenn du z.B. den Google Übersetzer anwirfst und parallel zu Drupal gleich Englisch lernst, spreche aus Erfahrung... in einem Jahr weißt du das zu schätzen.

Hier aber noch eine hilfreiche deutsche Seite für alles mögliche was Drupal 7 betrifft:
http://drupal7.michas-cms-testseite.de/node/13

Viele Grüße Jenna

:)