Zwei Views auf einer Seite

Hallo zusammen,

ich kämpfe seit gestern mit einem Problem zu dem ich bislang trotz intensiver Recherche keine Lösung gefunden habe. Vielleicht habe ich auch einfach die falschen Suchbegriffe.

Ich möchte folgendes erreichen: Ich hab einen Inhaltstyp "Charaktere". Dieser kann zwei unterschiedliche Ausprägungen erhalten (im Moment per Taxonomie gelöst, es würde aber nichts gegen eine einfache Checkbox sprechen): Spielercharakter und Spielleitercharakter. Ich habe jetzt eine entsprechende View eingestellt, die mir beide anzeigt und jeweils eine Content Pane die mir sowohl das eine oder das andere anzeigt. Auch wird von jeder Node die gewünschte Information gezogen (zwar noch nicht optimal formatiert, aber das ist ein anderes Thema).

Was ich jetzt gerne hätte (das ist mir jetzt schon ein bisschen peinlich): Ich möchte dass oberhalb der Spielercharaktere eine Überschrift "Spielercharaktere" steht und oberhalb der Spielleitercharaktere eben "Spielleitercharaktere". Ich habe im View Modus Page keine Möglichkeit gefunden, dass zu verwirkllichen. Also habe ich nach der Anleitung hier zwei Content Panes erstellt, habe aber keine Möglichkeit gefunden eine Custom Page anzulegen (d.h. habe ich schon in den Chaos Tools, aber das habe ich überhaupt nicht kapiert). Auch hab ich keine Möglichkeit gefunden die Views irgendwie auf einer anderen Seite einzubinden.

Daher meine Frage: Stelle ich mich gerade unheimlich blöd an und ist das eigentlich einfach zu realisieren? Oder fehlen mir vielleicht noch Module?