[gelöst]Import der deutschen Sprachdatei schlägt fehl
Eingetragen von quixxel (169)am 25.03.2013 - 09:46 Uhr in
Hi,
ich wollte gerade per
> Regional and language >Translate interface >Import
die deutsche Sprachdatei in eine
frische Drupalcommerce-Installation importieren,
bekomme aber folgenden Fehler gemeldet:
For security reasons, your upload has been renamed to drupal-7.21.de_.po.
Error message
The translation file drupal-7.21.de_.po contains a syntax error on line 2.
The translation import of drupal-7.21.de_.po failed.
Ich kann aber in der hochzuladenden Sprachdatei keinen syntax error erkennen.
Die Datei beginnt mit:
# German translation of Drupal core (7.21)
# Copyright (c) 2013 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
.....
Woran könnte es liegen?
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Das könnte ein falsches
am 25.03.2013 - 10:16 Uhr
Das könnte ein falsches Zeilenende sein. Warum nimmst Du nicht das Modul [do:l10n_update}? Damit importierst Du alle Sprachinformation direkt vom Translation-Server. Nach der Aktivierung des Moduls unter Configuration > Regional and language >Translate interface > Update die Sprachinfo einfügen.
Beste Grüße
Werner
Danke, nu hat es
am 25.03.2013 - 12:53 Uhr
Danke, nu hat es geklappt.
Localisation Update hatte ich bereits installiert und in Gang gesetzt.
Allerdings wurde mir immer das englische Interface angezeigt.
Ich rief das Ganze dann auf einem Zweitrechner auf und dort
wurde das deutschsprachige Interface verwendet.
Auf meinem Erstrechner sah ich dann, dass in der URL die Sprachzuordnung
nicht umgestellt war (ich hatte angenommen, dass dass dies automatisch geschieht).
Nachdem ich dann also /?q=en/users/...
auf
/?q=de/users/... umgestellt hatte,
wurde die Seite mit der deutschen Sprachversion aufgerufen.