Übersetzungen von Regestrierungsdaten finden

Hallo Comunity,
meine Homepage ist im Grunde komplett fertig und soll auf dem polnischen Markt platziert werden (sprich xxx.pl) . Die Übersetzungen sind beinahe komplett fertig. Das Problem welches ich nun habe ist die Seite zum Regestrieren. Dort sollen Angaben wie:

Firstname *
Lastname *
Company *
Street *
ZIP *
City *
angegeben werden und diese kriege ich einfach nicht auf polnisch übersetzt. Ich weiss einfach nicht wo ich dies ändern kann. Bin auch schon alle PHP Seiten durchgegangen allerdings ohne Erfolg.
Unter ---> /admin/config/regional/translate/translate habe ich bereits nach den entsprechenden Angaben gesucht, Änderungen haben bisher allerdings nichts gebracht. Bin absoluter Anfänger und stehe seit 2-3 Tagen auf dem Schlauch.
Unter admin/structure/field-collections stehen die Regestrierungsdaten ebenfalls nicht :(!

Keine Ahnung ob ihr mir per Ferndiagnose überhaupt helfen könnt, ich wäre euch aber sehr dankbar!

Mfg juzwa