...

Verstehe ich es richtig, daß es dann in der Dropdown-Box neben Standort Dortmund, Hamm ect. auch einen Standort Verwaltung geben soll?
Was genau soll sortiert werden können?
Und wo im Menü soll es als Sortiervorschlag angezeit werden?

...

Ich verstehe es immer noch nicht ganz.
Oder meinst Du selektieren, statt Sortieren?

Daß wenn ich Standort Möhnesee Wamel auswähle eben nur die drei Mitarbeiter angezeigt werden?
Und das Problem ist, daß in dieser Dropdown-Box der Standrot Verwaltung fehlt?

Da müßte man jetzt näheren Einblick in die View haben, die den Exposed Filter aufbaut.
Welche Filter greifen in der View?
Ist der betreffende Node evt. nicht auf veröffentlicht gesetzt?

...

Da stelle ich mir doch dieselben Fragen wie Montviso.

Die wichtigste davon: willst Du etwas sortieren oder etwas filtern?
Diese Frage solltest Du auch ohne Teamviewer beantworten können, weil das geht IMO noch nicht unter "Detail"...

...

Dann könnte das Problem ev. am Cache liegen. Lösche diesen mal (unter Konfiguration, Leistung), und mach im Browser einen Refresh.