Mit "Rules" ein Taxonomy-Feld automatisch befüllen

Hallo allerseits.

Ich hab ein kleines Problem und weiß nicht weiter.

Ich hab einen Content-Type "Restaurant" und der hat die Felder "Ort" (GetLocations-Field), "Ort" (Taxonomy-Field) und "Postleitzahl" (Taxonomy-Field). Wenn jemand ein neues Restaurant anlegt, dann soll er im GetLocations-Field "Ort" einfach nur die Adresse angeben und das Feld berechnet dann die restlichen Infos, wie Ort und PLZ selbst. Das ist ziemlich praktisch und leicht verständlich für den User. Mein Problem ist nur, dass ich die beiden Taxonomies "Ort" und "Postleitzahl" auch befüllen muss. Der User soll jetzt aber nicht seinen Ort und Postleitzahl zweimal angeben müssen.

Ich will, dass der User seine Adresse im GetLocations-Field "Ort" angibt. Dieses berechnet dann automatisch den Ort, Postleitzahl und mit Rules sollen dann die Informationen beim Speichern aus GetLocations-Ort in das Taxonomy-Field "Ort" geschrieben werden. ich hab mir gedacht, dass ich das einfach mit "Set data value" funktioniert, aber ich kann ein Taxonomy-Feld nicht mit einem Text befüllen. Nicht einmal dann, wenn diesen Text sogar als Taxonomy geben würde.

Weißt jemand wie ich mittels Rules ein Taxonomy-Field mit der Wert eines Text-Felds befüllen kann?? Vielleicht mit der Action "Execute custome PHP"? Aber wie?
Oder ist das sowieso der falsche Ansatz??

Danke für die Hilfe!!

MfG. HongDong