Drupal deutsch und nichts deutsch

ich nehme an du bist ein Drupal Neuling oder? Da kann es da echt Verwirrungen geben!

Du must zunächst unter Module das Local (hieß doch so auf englisch oder) aktivieren! Dann konfigurierst du das so, dass Deutsch bze. German die neue Standartsprache wird.

Am Besten nutzt du aber die ohnehin deutsche Version die es hier auf Drupalcenter gibt, da ist das bereits automatisch realisiert.

:roll: Ich habe die deutsche Version genommen.
Neuling? Ei freilich. Jemand anderem werden solche Fragen sicher nicht einfallen. Gell?
Nun. Mein Forscherdrang hat mich weiter getrieben und ich habe da im Admin irgendwo etwas gefunden, wo ich etwas uploaden kann. Da habe ich mal eben die große Datei aus dem Sprachdownload gewählt. Und siehe da, 99,xx% waren demzufolge nun deutsch.
Muß man erst einmal drauf kommen: deutscher Download ist englisch, deutsche Sprachdownload hat keine Anleitung. Hmmmm.
Doch wir wollen uns nicht bei Förmlichkeiten aufhalten.
Von Nachteil für mich ist, daß null Ahnung habe, das die eingebauten und zusätzlichen Module können bzw. können sollen. Vielleicht kann mir jemand mal ein paar Tipps geben, ob Drupal das richtige für mich ist.
Ich suche ein Paket, das folgende Punkte ermöglicht, die es einzeln in verschiedenster Form bereits gibt. Doch bevor ich mich daran setze und in mühevoller Arbeit vieles selbst mache, bin ich auf der Suche nach einer Lösung, die die Funktionen (weitestgehend) bereits mitbringt:
- Forum
- User dürfen Artikel schreiben
- User dürfen Termine veröffentlichen
- User dürfen Gästebücher unterhalten
- User dürfen Blogs unterhalten
- User dürfen Fotoalben unterhalten
Die meisten Sachen sollten von allen angemeldeten Usern kommentiert werden dürfen.

Die Frage ist, welche Module sollte ich mir näher ansehen, um eine, sagen wir mal, Mitmach-Gemeinschaft zu gestalten.

Hallo Ingo!
Ich weiß nicht, ob du es bereits geschafft hast, aber ich hatte das selbe Problem und wenn du noch an einer Problemlösung interessiert bist, lies einfach weiter:

> Lade die deutsche Sprachdatei per ftp auf deinen Webserver.
> Geh auf deine Website und logg dich ein.
> Klick im Verwaltungsmenü unter Settings auf Local.
> Klick dann auf IMPORT
> Wäle die Sprache aus.
> Kllick dann auf den "Import" Button.
> Die Seite wird automalisch übersetzt, das kann ein wenig dauern, bis es fertig ist.
> Fertig!

Ich hab Version 5.2 und habe es auf Deutsch übersetzen lassen. Manche Abschnitte blieben leider Englisch, aber der Großteil ist deutsch (97,89 %)
Ich hoffe ich konnte dir helfen.
Lg
scriptorium

für dein vorhaben, sieh dir die module:

- event für termine veröffentlichen
- guestbook für gästebücher
- blogs ist glaub ich im core, musst du unter module aktivieren
- gallery 2 ( http://www.gallery2.org/ )+modul gallery, für fotoalben unterhalten
an.
user dürfen artikel schreiben, erreichst du indem du die rechte unter "zugriffskontrolle" zuordnest.
ist am anfang alles ein wenig gewöhnungsbedürftig aber du wirst es sicher nicht bereuen die zeit in drupal investiert zu haben.
hoffe das hilft dir erstmal weiter, bin grad kurz angebunden.
gruss r.

http://www.ilsenburg-service.de
http://www.klima-club-lounge.de