Problem mit dem modal frame api, weiss mir nicht zu helfen, wie soll ich vorgehen!

Also, ich habe auf einer Testseite autoload und modalframe drin, so als overlay für eine Benutzerfûhrung.

Eben habe ich bemerkt, dass nur noch die rolle admin das modal frame nutzen kann, bei Gast und authentifiziertem user kommt folgende Fehlermeldung im firebug:

Uncaught Error: Syntax error, unrecognized expression: tabbable jquery.min.js:3

Natürlich habe ich in den Code versucht reinzuschaune, das ist aber sinn entleert aus 2 Grûnden:

Erstens ândert sich der Code von jquery nicht beim angemeldeten User, zweitens ist das auch viel zuviel Code.

Die Selectoren ândern sich auch nicht je nach Rolle.

Wie würdet Ihr vorgehen?