admin theme soll auch bei konfiguration von "blocks" erhalten bleiben

Das ist leider nicht zu ändern :-(
Die einzige mir bekannte Möglichkeit ist folgende: wähle für dein Konto (admin) auch das Garland Theme. Um dein Theme zu testen, legst du dir einfach eine weitere Rolle und einen user an. Ist ein wenig umständlich, aber man sollte sich eh nur für die wichtigsten Sachen als admin anmelden.

vg
--
md - DrupalCenter

mdwp* :: Drupal Services

hmm .. aber löst das mein problem? ich meine wenn ich die blöcke für ein theme konfigurieren will, dann wechselt drupal doch immer in das betreffende theme? nur dummerweise ist das dann bei mir eben so zerschossen, dass das konfigurieren nicht mehr richtig geht ..

edit sagt noch: ich finde diese vermischung von frontend und backend ist schon ein erheblicher nachteil von drupal. in joomla hat man da sein administrator backend und damit stellt sich dieses problem gar nicht.

Drupal wechselt immer in das Theme, welches Du gerade konfigurierst. Auf diese Weise hast Du eine direkte Vorschau, wie die Blöcke in dem entsprechende Theme aussehen. Was ist schlecht daran? Wäre es einfacher erst alle Blöcke in einem 'neutralen' Admin-Theme zu konfigurieren und anschließend für eine Live-Ansicht auf eine reguläre Seite wechseln zu müssen? (Um dann evtl. wieder ins Backend zurück zu wechseln, um weitere Konfigurationen vorzunehmen ...). Das Admin-Theme für die 'gesamte' Blockkonfiguration zu erzwingen ist jedenfalls nicht möglich.
Warum ist denn Dein Theme zerschossen? Warum korrigierst Du es nicht?

na ganz toll! sonst müsste ich doch glatt "alt + tab" drücken .. :-|

wenn du's sehen würdest wie das bei mir aussieht wüsstest du's.

ich meine ja. so ist es jedenfalls in joomla und damit komme ich besser klar was das angeht.

mir ist doch ansonsten völlig wurscht wie das als admin/konfigurationstheme aussähe! hauptsache die eigentliche website sieht gut aus!
fürs administrieren nehm ich garland und damit is gut.