Inhaltsübersicht mehrsprachige Seite
Eingetragen von Julsen (178)am 12.02.2015 - 09:20 Uhr in
Hallo zusammen!
Habe bislang immer meine mehrsprachigen Seiten mittels Content Translation + i8n realisiert. Hier sind die Übersetzungen ja Node basierend und es wird für jede Übersetzung eine eigene Node angelegt. Diese kann ich bei den Inhalten dann nach Sprache filtern. Nun wollte ich aber mal Entity Translation verwenden und die Felder übersetzt haben, anstelle von den ganzen Nodes für jede Sprache. Besteht hier auch irgendwie die Möglichkeit, die Nodes nach Übersetzungen zu filtern? Aktuell zeigt der irgendwie nur die Sprache, in welcher die Node auch angelegt wurde. Ist es auch möglich für einzelne den Fallback zu deaktivieren?
Schon mal vielen Dank im Voraus!
Viele Grüße
Julsen
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Hallo Julsen,es gibt ein
am 12.02.2015 - 14:37 Uhr
Hallo Julsen,
es gibt ein sehr schönes Video über Entity Translation, was glaube ich, alle deine Fragen beantwortet.
Dieses Video würde ich auch ThuleNB empfehlen, siehe diesen Thread.
Gruß
Berthold
Hallo Berthold, besten Dank
am 12.02.2015 - 19:55 Uhr
Hallo Berthold,
besten Dank fürs Video!
Habe es mir jetzt mal angeschaut und bin jetzt wieder unschlüssig, ob ich nun bei Content Translation bleibe oder doch lieber zu Entity Translation wechsel. Im Video sind die ja auch von ET auf CT umgestiegen. Wobei D8 wohl auf ET setzt. Aktuell habe ich über 350 Nodes pro Sprache und die Menüstruktur ist auch relativ komplex. Bei 4 Sprachen sind jetzt schon 1400 Nodes und es kommt wohl noch die ein oder andere Sprache hinzu.
Die Frage mit dem Filtern der Inhaltsübersicht nach Sprachen wurde leider auch nicht beantwortet.
Viele Grüße
Julsen
Julsen schrieb Die Frage mit
am 12.02.2015 - 20:59 Uhr
Die Frage mit dem Filtern der Inhaltsübersicht nach Sprachen wurde leider auch nicht beantwortet.
Welche Übersetzungsmöglichkeit zu auswählen solltest (ET oder CT), diese Frage mußt du dir sicherlich selbst beandtworten.
Was die Filterung angeht, es wurde auch ausreichend auf Views eingegangen. Ich denke mal, dass ist kein Problem.