Mehrere Sprachen mehrere Länder - wie ?

Hallo zusammen

Mal wieder eine Frage an der ich seit Tagen hirne...
Ich habe die Frage schonmal etwas anders gestellt, vielleicht wird so klarere was ich meine ;)

Ich möchte eine Seite erstellen mit mehreren Sprachen und mehreren Ländern.

Mehrere Sprachen anlegen ist ja kein Problem, aber wie bekomme ich Sonderfälle wie zB die Schweiz ( 1 Land - 3 Sprachen) oder zB D - AT -CH unter einen Hut? (3Länder 1 Sprache)

Ich würde im Prinzip gerne etwas ähnliches bauen wie zB auf www.baumer.com

Dort kann ich verschiedene Länder und dafür jew auch verschiedene Sprachen auswählen.

Das Ziel soll sein, dass der User sein Land (und im Idealfall auch seine Sprache) auswählen kann und dann entsprechende Dinge wie Adressen usw eingeblendet bekommt...

Ich habe keine Ahnung wo ich da wie ansetzen könnte... Vielleicht hat einer eine Idee ?!

Danke und Grüße