Registrieren des Service Containers als CTools-Plugin

Der Service Container stellt angebelich eine einfaches Plugin für die ctools zur Verfügung. Ich hingegen scheine diesen einfachen Weg nicht zu finden. Ich versuche nun seit Stunden zu verstehen, was der Autor hier unter Registering CTools plugins macht. Aber irgendwie fehlen die Anhaltspunkte. Ich sehe hier 4 php-Snippets, aber weder dernen Namen, Pfade geschweige denn das Wo oder Wie diese einzubinden/einzusetzten sind?
Kann mich jemand erleuchten?

PS. Das Installieren des Modules hilft nicht weiter, da es in der Modulübersicht weiterhin als (fehlt) deklariert wird

Grüße CW