Taxonomiebegriffe aus zwei verschiedenen Inhaltstypen, in einem view.

Bei deiner Problembeschreibung ist für mich nicht klar, was hier die "Taxonomiebegriffe aus zwei verschiedenen Inhaltstypen" sein sollen. Es gibt an sich keine "Taxonomiebegriffe aus Inhaltstypen". Taxonomiebgriffe sind tems in sog. Vokaburen, z.B. "Karegorien" oder "Tags". Diese sind zunächst unabhänging von Inhaltstypen, Ihre Nutzung macht natürlich in der Regel nur dann Sinn, wenn Sie von Inhaltstypen referenziert werden. Du kannst z,B. ein "Tags"-Referenzfeld in verschiedenen Inhaltstypen parallel nutzen.

Zu deinem Nutzer 1 Beispiel:
Grundsätzlich kannst du in einer view, die als Basistabelle nodes zeigt, die Ergebnisse auf den Kontext des Autors eingrenzen, indem du über Beziehungen eine Beziehung zum Autor hinzufügst und dann einen Kontextual Filter setzt, der z.B. die Benutzer-ID über den Pfad nutzt. Tutorial dazu: https://vimeo.com/22180500

Sonnige Grüße
Marco

und erstelle eine View, die Nutzer anzeigt. Mittels Relationen bindest du dann die Beiträge dieses Nutzers ein (eine für Artikelbeschreibung, eine für Anbieterbeschreibung, beide optional!). Damit hast du Zugriff auf alle Felder der unterschiedlichen Bundles (Inhaltstypen). Wenn du dann noch geschickt aggregierst, kriegst du auch alles in eine einzige Row.