tpl.php - 'Label' Datenbeschaffung
Eingetragen von CKIDOW (67)am 08.04.2008 - 16:19 Uhr in
Aloah einmal wieder! :)
Ich wüsste zu gerne, wie ich in meine tpl.php's die Labels meiner Input-Daten anzeigen lassen kann. Das brauche ich, weil ich das i18n Modul nutze und bspw. das Label 'City' übersetzt wurde in 'Stadt' (deutsch). Insofern möchte ich in meiner views-list-userlist.tpl.php natürlich die eingetragenen Werte auslesen und anzeigen lassen, aber ich möhte auch davor quasi die Labels ausgeben.
Um das Geburtsdatum anzeigen zu lassen schreibe ich ja einfach <?php print $profile_birthday_value ?>. Nun möchte ich aber auch dass davor: 'Geburtsdatum' oder eben 'birthday', oder das ganze dann auch in zukünfitgen Sprachen, steht. Übersetzt hab ich das ganze ja schon per 'translation'-tab.
Also... wer mag mir helfen bzw. Hinweise auf Hilfe zeigen? ;)
MfG
CKIDOW
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Reicht dir nicht sowas:
am 08.04.2008 - 16:27 Uhr
Reicht dir nicht sowas:
<?phpprint t('birthday') . ': ' . $profile_birthday_value;
?>
gruß pebosi
Also wenn ich dann später
am 08.04.2008 - 16:33 Uhr
Also wenn ich dann später das gleiche mit "Lieblings-Frosch" machen kann wäre das cool. Dann müsste ich nur das feld
$profile_favorite_frogmit Label "favorite frog" nehmen und übersetzen und dann den Code:<?php print t('favorite frog') . ': ' . $profile_favorite_frog_value; ?>erzeugen???Genau, immer schön alle
am 08.04.2008 - 16:41 Uhr
Genau, immer schön alle Strings mit der funktion "t" ausgeben lassen, dann kannste alles übersetzen...
gruß pebosi
Okay das war schonmal sehr
am 08.04.2008 - 16:51 Uhr
Okay das war schonmal sehr hilfreich. Allerdings will ich jetzt mein feld $profile_firstname ausgeben lassen
mit
<span class="labels"><?php print t('first name') ?>:</span><br /><?php print $profile_firstname_value ?>funzt das nicht... auch nicht mit<?phpprint $profile_firstname
?>
was muss ich denn da abfragen?