[gelöst] Benutzername im Login Block umbenennen in "User"
am 15.04.2009 - 09:29 Uhr in
Hi Drupalfans,
ich würde gerne beim Benutzerlogin-Block das Wort "Benutzername" umbenennen in "User", konnte allerdings keine Stelle finden, an der sich das bewerkstelligen lässt.
Welche Sprach-Datei ist dafür zuständig?
Vielen Dank im voraus!
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Einfach unter
am 15.04.2009 - 10:21 Uhr
Einfach unter Strukturierung->Oberfläche übersetzen nach "Benutzername" suchen und den passenden String ändern.
----------------------------------------
http://tobiasbaehr.de/
Gelöste Forenbeiträge mit [gelöst] im Titel ergänzen
Super, danke!
am 15.04.2009 - 11:39 Uhr
Super, danke!
änderung
am 04.05.2009 - 09:37 Uhr
Hallo, sorry bin neu im Forum und schlage micha auch mit diesem Thema rum. Vielleicht wurde die kommende Frage schon irgend wo beantwortet.
Ich möchte das Login verändern z.B username in Benutzername (also wie oben) wo oder in welchem file muss ich das ändern. Kann ich auch die Schriftgrösse ändern ?
Vielen Dank
Grüsse
Remax
Übersetzung
am 04.05.2009 - 09:47 Uhr
Moin!
Ich möchte das Login verändern z.B username in Benutzername (also wie oben)
Nicht ganz so wie oben. Sobald Du das Modul "Locale" aktiviert hast, kannst Du nahezu alle angezeigten Texte Deiner Seite übersetzen. Suchen kannst Du nach den entsprechenden Texten unter admin/build/translate/search.
Kann ich auch die Schriftgrösse ändern ?
Natürlich. Das machst Du über CSS. Wie die entsprechenden CSS-Klassen der jeweiligen HTML-Elemente heissen, bekommst Du ganz einfach über Firebug heraus.
hth,
Stefan
--
2 Personen mit Halbwissen sind schlimmer als Einer, der gar nichts weiss.