Grundlegendes Problem mit Verlinkung

Liebe Kenner,

ich glaube, ich habe hier ein grundsätzliches Verständnis-Problem (bitte haltet mich nicht für einen Vollidioten):

Beispiel 1:
Wenn ich einen Artikel geschrieben habe und in den Veröffentlichungseinstellungen das Häkchen bei "Startseite" belasse, dann erscheint dies auch brav auf der Startseite. Entferne ich den Haken und markiere in den Menüeinstellungen z. B. den vorher angelegten Menüpunkt "Kontakt" (zu finden unter den Hauptlinks), dann kommt nichts - egal, ob ich einen Linktitel angebe oder nicht.

Beispiel 2:
Auf der Ebene der Hauptlinks funktioniert alles: Ich habe z.B. ein Kontaktformular angelegt. Wenn ich dieses bearbeite und in der Auswahl "Übergeordneter Menüpunkt" die "Hauptlinks" angebe, erscheint im Kopfbereich richtigerweise der Link zum Kontaktformular. Klicke ich darauf erscheint auch mein Kontaktformular.
Was nicht funktioniert: Wenn ich nun stattdessen in der Auswahl "Übergeordneter Menüpunkt" nicht die "Hauptlinks" angebe, sondern meinen unter den Hauptlinks angeordneten Menüpunkt "Kontakt" aktiviere, erscheint das Kontaktformular nicht mehr. (z. b. auch nicht auf der Startseite). Es ist zum Verzweifeln.

Was mache ich falsch, ich habe schon ewig rumprobiert???

VIELEN DANK für eure nochmalige Hilfe!!!