Sprachen
Eingetragen von kaputtschino (41)am 07.04.2010 - 12:16 Uhr in
Hallo,
ich beschäftige mich seit 'ner weile mit Drupal, hab' eine Website aufgebaut und möchte nun wissen wie ich es schaffe die Seite mit verschiedenen Sprachen zu versehen.
Konkret: Ich habe eine Website auf der Verlinkungen sein sollen (deutsch | englisch | ...) und wenn ich eben auf Englisch klicke zeigt es mir die komplette Homepage in englisch (sprich das Menü, Texte, usw.). Momentan habe ich jeweils einen deutschen und englischen Inhalt/Seite/Node.
Grüße Kaputtschino!
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
I18N
am 08.04.2010 - 10:15 Uhr
Hi,
das I18N-Projekt ("I"+18 Buchstaben+"N", nämlich "Internationalization") ist genau dafür gedacht. Ein guter Einstieg ist http://drupal.org/node/133977.
Gruß,
Jochen
--
Drupal-Hosting von Experten
http://www.freistil-consulting.de/
I18N
am 12.04.2010 - 15:22 Uhr
Danke für die Info!
Jetzte hab ich nur noch eine Frage dazu; Man kann jetzt jede Seite auf englisch sehen. Ich hätte es aber gerne so, dass es einen Link für "Englisch" gibt und dann gleich alles auf englisch angezeigt wird. Weil momentan ist es ja so, dass es für jedes einzelne Node ein extra Link mit "Englisch" gibt.
Und P.s.:
Ich hab' jetzt auch jeweils ein Englisches und Deutsches Menü, aber wenn die englische Seite angezeigt wird, ist das Menü ganz weg. Warum zeigt er mir nicht das englische Menü an obwohl ich eins definiert habe?
LG
There's a block for that
am 12.04.2010 - 17:10 Uhr
Hi!
Für die generelle Umschaltung der Sprache kannst du den Block "Language switcher" einbauen.
Was mit dem Menü los ist, kann ich schlecht aus der Ferne diagnostizieren. Die I18N-Sachen sind ziemlich komplex.
Gruß,
Jochen
Language Switcher
am 13.04.2010 - 14:08 Uhr
Danke!