Startseite
  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche
Startseite › FAQ ›

Meine Drupalinstallation ist in Englisch. Gibt es eine Möglichkeit, Drupal Deutsch beizubringen?

Eingetragen von bv (3924) am 02.07.2007 - 15:22 Uhr in
  • Konfiguration

Ja, ganz einfach: Locale-Modul aktivieren, "deutsche Sprachdatei" von http://localize.drupal.org exportieren und herunterladen (trete der German-Gruppe bei) und PO-Datei unter admin/settings/locale/language/import in Drupal 5.x und in Drupal 6.x unter admin/build/translate/import hochladen. Danach Deutsch als Standardsprache (in Drupal 6 unter admin/settings/language) einstellen, fertig!

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Ganz einfach?

Eingetragen von DDuck (4)
am 30.11.2011 - 19:01 Uhr

Bitte noch einmal für Dummies und für Drupal 7.x:

Wo aktiviere ich das 'Locale-Modul'? -> im Administrationsmenue unter 'Modules', runterscrollen, dort Haken bei 'Locale' setzen.

Erst dann, wenn das 'Locale-Modul' aktiviert ist, wird im Administrationsmenue unter "Konfiguration" unter der Überschrift "Regional and language" auch die Option angezeigt: Languages

Dort kann man dann mit click auf + add language auch Deusch auswählen und als default einstellen. Das blöde ist nur: da tut sich nichts. Denn die Sprachdatei wurde nicht hoch geladen.

Wohin also mit der Sprachdatei drupal-7.9.de.po ? Da muss man erst einmal drauf kommen: mit Aktivierung 'Locale-Modul' wird im Administrationsmenue unter "Konfiguration" unter der Überschrift "Regional and language" auch die Option angezeigt: Translation angezeigt. Will man denn selbst übersetzen? Nein, aber wenn man die Übersetzungsoption wählt, wird einem auch der Import von Dateien angeboten. Dort kann man die *.po-Datei hoch laden. Und dann wurde auch alle Menues in Deutsch angezeigt,.

Danke für freundliche Unterstützung!

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Es gibt dann noch das Modul

Eingetragen von wla (9466)
am 30.11.2011 - 21:17 Uhr

Es gibt dann noch das Modul [do:l10n_update]. Damit kannst Du dann alle Übersetzungen vom Übersetzungs-Server nachladen.

Beste Grüße
Werner

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Benutzeranmeldung

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern

Aktive Forenthemen

  • gepatchte PHP Version 7.4 für Windows
  • Canvas Palette: Eine fertige Komponentenbibliothek für Drupal Canvas
  • Hilfe zu Updates oder Composer
  • Vergleich Drupal und Contao
  • [geloest] Blocks in Bootstrap nebeneinander darstellen und nicht untereinander
  • DrupalCamp Frankfurt 27-28 November 2026
  • Bitte mein Bentzerkonto löschen
  • Beim Aufruf einiger Inhalte erhalte ich folgende Fehlermeldung
  • Neuinstallation: vermutlich ein rewrite-Problem
  • Drupal CMS installieren
  • [erledigt]MP3 in Drupal 10 einbinden
  • (gelöst)Drupal 11 installieren
Weiter

Neue Kommentare

  • Muss ja nicht genau php 8.3 sein
    vor 1 Woche 5 Tagen
  • Guten morgen und Danke
    vor 1 Woche 5 Tagen
  • Evtl. versuchen auf PHP 8 zu wechseln
    vor 1 Woche 5 Tagen
  • Danke Schmittrich. Die Frage
    vor 2 Wochen 9 Stunden
  • Keine Antwort auf die Frage nach dem Woher
    vor 2 Wochen 11 Stunden
  • Danke ich werde mir die
    vor 7 Wochen 5 Tagen
  • Vielen Dank für Ihren
    vor 8 Wochen 22 Stunden
  • Composer ist sehr ratsam
    vor 8 Wochen 2 Tagen
  • Vielen Dank für den
    vor 8 Wochen 5 Tagen
  • Die alten CMS Vergleiche von contentmanager.de
    vor 8 Wochen 5 Tagen

Statistik

Beiträge im Forum: 250323
Registrierte User: 20572

Neue User:

  • alxshell
  • AnthonyhoF
  • Philiphelve

» Alle User anzeigen

User nach Punkten sortiert:
wla9466
stBorchert6003
quiptime4972
Tobias Bähr4019
bv3924
ronald3857
md3717
Thoor3678
Alexander Langer3416
Exterior2903
» User nach Punkten
Zur Zeit sind 0 User und 13 Gäste online.

Hauptmenü

  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche

Quicklinks I

  • Infos
  • Drupal Showcase
  • Installation
  • Update
  • Forum
  • Team
  • Verhaltensregeln

Quicklinks II

  • Drupal Jobs
  • FAQ
  • Drupal-Kochbuch
  • Best Practice - Drupal Sites - Guidelines
  • Drupal How To's

Quicklinks III

  • Tipps & Tricks
  • Drupal Theme System
  • Theme Handbuch
  • Leitfaden zur Entwicklung von Modulen

RSS & Twitter

  • Drupal Planet deutsch
  • RSS Feed News
  • RSS Feed Planet
  • Twitter Drupalcenter
Drupalcenter Team | Impressum & Datenschutz | Kontakt
Angetrieben von Drupal | Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.
Drupal Initiative - Drupal Association