Download Seite erstellen mit Taxonomy/Panels/Views

Hallo zusammen,

ich möchte gerne mit Drupal eine "Downloadseite" realisieren. Um das ganze (hoffentlich) etwas verständlicher zu machen, habe ich eine kleine Grafik angehängt.

Was habe ich bisher gemacht:

- Taxonomie Hierachie angelegt:
Kategorie A
- Kategorie A /Unterkategorie 1
- Kategorie A /Unterkategorie 2

Kategorie B
- Kategorie B /Unterkategorie 1
- Kategorie B /Unterkategorie 2

Kategorie C
- Kategorie C /Unterkategorie 1
- Kategorie C /Unterkategorie 2

- Inhaltstyp "Download" angelegt
- Die Downloads mit Hilfe der Taxonomy Tags in die jeweiligen Kategorien einsortiert.

Jetzt würde ich gerne eine Ansicht erstellen die mir auf der rechten Seite die jeweiligen Kategorien auflistet. Und bei einem Klick auf die Kategorie bzw. Unterkategorie die entsprechenden Downloads auf der linken Seite auflistet.
Und hier haperts bei mir leider noch.

Für die Aufteilung scheinen Panels wohl die richtige Wahl. Doch was ich nicht hinbekomme ist ein vernünftiger View welcher mir die Kategorien hierarchisch (rechts) auflistet und die dazugehörigen Nodes auf der rechten Seite.

Für jeden Tipp / Link / Tutorial etc. wäre ich sehr dankbar

Danke in Voraus

Gruß