Wie binde ich Bilder ins Theme ein?

Due kannst vielleicht durch eine Manipulation etwas hinbekommen.
Ob dies Auswirkungen auf andere Bereiche hat, kann man sehen.

Aber eines ist sicher, manipulierter Code wird beim nächsten Update wieder überschrieben.

Du kannst aber ein Subtheme entwickeln (ist erheblich einfacher als ein Theme von grundauf zu basteln) un in diesem kannst du dich austoben.

Positionierungen und Styling wirst du sicher mit CSS machen.

CSS heißt nicht umsonst cascatable - es kann sein, dass der Style in einer CSS von einer anderen CSS überschrieben wird.

danke für deine schnelle antwort, leider bringt mir das nichts :( gibts dafür ne anleitung ? oder ne andere lösung?

Du fängst scheinbar gerade erst Drupal an. Für die Sprachumschaltung gibt es einen Block, die Social-Icons kannst Du auch in einen Block packen. dazu legst Du einen neuen Block von Hand an, gibst ihm einen Titel und trägst dort a-tags von Hand zu Deinen gewünschten Zielen ein. Dabei gibst Du ein passendes Image im a-Tag für die das entsprechende Ziel ein. Mittels CSS sorgst Du dafür, daß die Icons im Block nebeneinander stehen und passende Abstände bekommen. Den Block positionierst Du dann in der gewünschten Region im Theme. Auch die Anordnung der Blöcke in einer Region geht entsprechend.
Wenn Dir dazu die nötigen HTML- und CSS-Kenntnisse fehlen, bist Du bei Drupal falsch. Das ist bei diesen CMS Voraussetzung, um sinnvoll arbeiten zu können.

Beste Grüße
Werner

Davon gibt es zig Anleitungen.
Sieh dir das Zen-Theme an.
Einfach so, sieht es langweilig aus, aber es ist hervorragend dokumentiert und deshalb sehr zu empfehlen für eigene Kreationen.

Ich danke euch!

ich habe mich seit ein paar wochen mit drupal beschäftigt und bin schon sehr zufrieden, aber drupal ist so ein mächtiges "CM-System" das ihr mir verzeihen müsst ;)

ich frage mich ob es dafür ein modul gibt der es einem vereinfacht?
und gibt es eine seite mit sammlungen von guides über drupal?

Vielen Dank ronald und co. :)

Aber für eine Linkliste gibt es einfach viel zu viel.

In Deinem Falle ist zunächst alles was Programmierung angeht uninteressant (relativ).

Schaue dir Theming an. Da gibt es tonnenweise Anleitungen in verschiedenen Sprachen.

Auch wenn du nicht perfekt englisch kannst, können dir auch englische Videotutorials sehr helfen, weil die meist siehst, wie es geht.

Eine hervorragende, allerdings englische Serie zu Drupal kann ich auf jeden Fall empfehlen: Die Node Library von nodeOne.se.

Ansonsten frage Google oder YouTube, da wirst du sicherlich fündig.