Sprache für Benutzer Anonymous voreinstellen

Wenn du das möchtest, stellst du die Standardsprache auf deutsch.so einfach ist das. Angemeldete Benutzer können Ihre Sprache in Ihrem Benutzerprofil einstellen.Sie Standardsprache gilt für Gäste, also nicht angemeldete Benutzer. Da braucht man keinen Hook für

Hallo, an verschiedenen Orten im Netz wird davon abgeraten einfach die Standardsprache zu wechseln, wenn es schon multilingualen Content auf der Seite gibt. Das ist auf meiner Seite der Fall. Daher möchte ich nicht die Standardsprache ändern, sondern nur die Standardsprache für den Benutzer Anonymous.

Fakt ist die Standardsprache der Website ist die Sprache, die nicht angemeldeten Benutzern als erstes angeboten wird. Du kannst noch die Optionen zur Erkennung und Auswahl der Sprache entsprechend abändern und sehen, ob du dein Ziel so erreichen kannst. Ansonsten gibt es noch die Möglichkeit über ein Modul wie Language switcher zu arbeiten und nachzusehen, ob eines dieser Module eine entsprechende Funktion anbietet.

Meinst Du die Einstellung unter Administration > Configuration > Region and Language ? Meine Konfiguration habe habe ich im Bild angehängt.
Leider ohne Effekt. Nach Aufruf (in der Entwicklungsumgebung), nach Löschen des Browserverlaufs landet der Benutzer auf der Seite und sieht den Inhalt der englischsprachigen Version.

Nein. Ich meine Configuration / Languages / Detection and selection.

Dort kannst du festlegen, wie Drupal bestimmt, welche Sprache zur Anzeige der Benutzeroberfläche verwendet werden soll. Standardmässig wird glaube ich die Standardsprache des Browsers verwendet, mit dem die Website betrachtet wird. Hier kannst du die Reihenfolge der Mechanismen festlegen, die zur Auswahl und Erkennung der Anzeigesprache verwendet werden.

Wenn das nicht das gewünschte Ergebnis bringen sollte musst du einfach mal mehr darüber erzählen, wie deine Webseite aufgebaut ist.

Der klassische Fehler, den die Leute machen ist, Drupal auf English zu installieren und anschließend die Übersetzungsmechanismen des Systems falsch zu konfigurieren.

Ich hab auch schon erlebt, dass deutschsprachige Inhalte mit der Standardsprache Englisch eingepflegt wurden. Ist das def fall hilft kein Hook der Welt. Deswegen wäre es gut, wenn du ein bisschen mehr darüber erzählen kannst, warum du einen Hook brauchst.

Ich gehe mal davon aus, dass du beim Entwickeln in englischer Sprache gestartet bist, was grundsätzlich OK ist, aber halt nur solange bis die Inhalte eingepflegt werden. Sonst gibt's Chaos

So funktioniert es, besten Dank!