german language file gesucht - A U F R U F

http://drupal.org/files/projects/de-cvs.tar.gz

Danke fuer den Link.

Die cvs - de.po hat eine translationrate von 1648/1840 (89.57%). Das duerfte in etwa, wenn ich mich recht an meine vorherige installation erinnere, die normale de.po von drupal.org auch haben.

Hat jemand eventuell fuer 4.6.3 eine de.po mit einer hoeheren translationrate?

Das ist die aktuellste. du kannst jedoch ganz einfach unter admin/locale/string/search eigene Übersetzungen einbringen oder vorhandene ändern.

mfg holger

ebec.Net ! Blog www.ebec.net | STNetwork.de -- IT Blog www.stnetwork.de

Das mit dem verändern einer vorhandenen lang ist mir klar. Ich dachte nur, jemand ist da schon aktiv gewesen und könnte seine erweiterten übersetzungen der de.po der allgemeinheit zur verfügung stellen.
Wäre echt klasse.

*Ich starte mal einen aufruf.*

 
Wer hat bei seiner de.po eine höhere translationrate als 89.57%, files: 1648/1840 ?
 

Hat also jemand an seiner verwendeten de.po gefeilt, dann bitte überlegen ob er seine de.po nicht anderen zur verfügung stellen möchte.

Ich glaube nicht, das du jemanden findest der eine komplettere Übersetzung besitzt. 89,57% Prozent sind ja auch schon eine Menge, vor ein paar Wochen/Monaten waren es (glaube ich) gerade mal etwas über 50%.

Die Übersetzung einzelner Phrasen ist aber sehr einfach >> Lokalisierung >> Zeichenkettenverwaltung.

[EDIT:]
Du kannst dich auch aktiv an der Übersetzung beteiligen: http://drupal.org/node/11130

Lokalisierung >> Zeichenkettenverwaltung ist klar.

Wusste nicht, daß de.po erst vor ein paar wochen/monaten noch bei 50% stand.