Ajax Anmeldung Abmeldung Deutsch
Eingetragen von katasun (281)am 12.04.2010 - 08:36 Uhr in
Die Bezeichnungen für die Anmeldung und Abmeldung am System sind fest im Code verdrahtet und nur Englisch.
Also ajax_register Modul aufrufen, bei mir in sites/all/modules/ajax_register
und dort den Code per Hand editieren
# Zeile 82 abwärts
function ajax_get_login_block_content() {
global $user;
$user_uri = l('Mein Konto','user/'.$user->uid);
$login_uri = l('Anmelden', 'ajax_register/login',array('attributes'=>array('class'=>'thickbox',)));
$register_uri = l('Eintragen', 'ajax_register/register',array('attributes'=>array('class'=>'thickbox',)));
$logout_uri = l('Abmelden','logout');
if (user_is_anonymous()){
$block_content = "<div id='ajax_register_block_anonymous'>". $login_uri ."<br/>". $register_uri ."</div>";
return $block_content;
}
else{
$block_content = "<div id='ajax_register_block_authenticated'><p>".t("Willkommen: ")."<span class='ajax_register_user_name'>". $user->name ."</span></p>". $user_uri ."<br/>". $logout_uri ."</div>";
return $block_content;
}
}- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
patch
am 12.04.2010 - 08:44 Uhr
Hallo.
Bitte erstelle einen Patch, der dieses Problem behebt. So haben dann auch alle anderen Nutzer des Moduls etwas davon.
Und wenn Du das schon änderst, dann bitte richtig unter der Verwendung von t() und initial englischen Texten.
Danke.
--edit--
In der Version 1.5 des Moduls ist dies übrigens bereits korrekt umgesetzt. Ein Update hilft also. :)
--edit #2--
Und auch in früheren Versionen sehe ich da keine fest verdrahteten Texte. Welche Version verwendest Du denn?
OK, muss ich mal schauen, wie das geht ..-
am 12.04.2010 - 10:00 Uhr
OK, muss ich mal schauen, wie das geht ..-
das Modul erzeugt einen Block als Thickbox und einen Block ohne Thickbox. Es handelt sich also um den Block, der
die Thickbox aufruft. Ich hatte bereits eine aktuelle Version, aber die Bezeichnungen waren noch Englisch.
Ich werde das Problem aber bei den Entwicklern posten.
Gruss
Katasun
Übersetzung
am 12.04.2010 - 10:15 Uhr
Also die Texte im Modul sollten sich ohne Probleme über die Oberfläche übersetzen lassen. Ich seh da irgendwie nichts Hardcodiertes.