Riesenproblem mit Forum Lokalisierung.
Eingetragen von networkgamer (18)am 19.02.2013 - 17:16 Uhr in
Hi Leute,
hab eine Seite am Laufen wo das Forum übersetzt werden sollte.
Aktivierte Module:
- Forum
- i18n Multilingual Forum
- viele Weitere ;-)
Nun zum Problem:
Ich bin auf Struktur - Forum gegangen da stand: "Edit and make it translatable" Als erste hab ich das erste ausgewählt weil es mir richtig erschien. Dann hab ich bescheuertet weise das zweite ausgewählt und gespeichert und dann wieder das erste und gespeichert.
Jetzt hab ich das Problem das ein "zweites" forum angelegt wurde. D.h. Wenn man auf dem Sprachumschalter auf die andere Sprache (hier Italienisch) klickt, und danach Auf Forum dann sind alle Foren (Container) leer. Obwohl auf dem Deutschen die Container gefüllt sind.
Das Problem ist das ich eben nur die Überschriften lokalisieren wollte und nicht ein neues Forum generieren.
Das Neue bekomm ich nun in keinster weiße mehr weg. Was kann ich tun?
Vielen Dank
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
leeren containerlöschen. die
am 20.02.2013 - 08:00 Uhr
leeren containerlöschen. die themen kann man nicht übersetzen. die überschriften schon
Ja das ist ja der witz. Ich
am 20.02.2013 - 11:26 Uhr
Ja das ist ja der witz. Ich kann die italienischen leeren container nicht löschen. Wenn ich im italienischen auf auf struktur / inhaltstypen / forum geh werden mir die deutschen container angezeigt