Startseite
  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche
Startseite › Forum › Drupalcenter.de › Übersetzungen ›

(GELÖST) Views mehrsprachig machen

Eingetragen von gauwuzl (113)
am 19.01.2016 - 12:39 Uhr in
  • Übersetzungen

Liebe Community,

ich habe bei der Übersetzung ein Problem (Interantionalisiation, i18n usw. als Module). Blocks usw. funktionieren. Nun habe ich aber auch 2 Views und ich habe keine Ahnung, wie ich die Views 2sprachig machen kann? Kann mir wer Tipps geben? Danke und LG Michael

‹ (GELÖST) Es es werden auf unterschiedlichen Stellen der Website "Sprache" angezeigt (GELÖST) Views mehrsprachig machen ›
  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

das ist bei drupal 8 Standard

Eingetragen von ronald (3845)
am 19.01.2016 - 23:48 Uhr

Ansonsten müssen die Filter angelegt werden.
Wenn ein Node übersetzbar ist, kann danach gefiltert werden.

Grüße
Ronald

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Hallo Ronald, vielen Dank für

Eingetragen von gauwuzl (113)
am 21.01.2016 - 14:02 Uhr

Hallo Ronald,
vielen Dank für die Antwort. Leider ist die betroffen Seite noch auf Drupal 7 aufgebaut. Das ich das über Node machen kann ist mir klar... Aber hier ist in der View ein "Global: Textbereich", der 2sprachig sein müsste. Hab aber keine Ahnung, wie ich das in diesem Fall angehe...

Und weil wir schon dabei sind. Seit die Seite 2sprachig ist, zeigt es mir immer auf jeder seite "Sprache Deutsch" oder "Sprache Englisch" an... Wo kann ich das abstellen....

Danke und LG

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Als workaround könntest du

Eingetragen von patrici (107)
am 21.01.2016 - 14:29 Uhr

Als workaround könntest du den global text einfach in den nodes als standarttext speichern oder du benutzt dass modul views php und schreibst ein kurzen php code um die sprache zu ermitteln und de ausgabe anzupassen.

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Hallo, ich habe einfach einen

Eingetragen von gauwuzl (113)
am 21.01.2016 - 16:14 Uhr

Hallo, ich habe einfach einen Workaround gemacht, indem ich eine eigene Seite in englisch mit einer eigenen View in english angelegt habe... Danke für die Tipps

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

wenn du Mulitilingual arbeitest

Eingetragen von ronald (3845)
am 21.01.2016 - 16:34 Uhr

solltest du auch die Translation-Funktionen nutzen, mit denen übersetzte Nodes entsprechend gekennzeichnet werden, und es so möglich ist, Sprachspezifische Seiten zu erzeugen.

Wenn dies im Laufe des Betriebes passiert, wird es etwas anstrengend, weil all die Sprachneutralen Seiten entsprechend umgestellt werden müssen, und die content_types als "Übersetzbar" eingestellt werden müssen.

Das ging zwar schon in D6, ist aber jetzt unter D8 erheblich komfortabler.

Grüße
Ronald

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Benutzeranmeldung

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern

Aktive Forenthemen

  • Nach Upgrade auf Drupal 9 Fehler im Installationsprofil
  • Es gibt noch Tickets für das DrupalCamping!
  • Komplexe Layouts per Drag & Drop mit Layout Paragraphs
  • Reload der vollständigen Seite
  • [doch nicht gelöst] View zeigt unter Felder falsche Werte
  • Die Splash Awards Deutschland und Österreich sind zurück!
  • [gelöst] Views in Seite einbetten
  • Fehler nach Drupal Core Update auf 7.91
  • (Gelöst) Taxonomie Beziehungen ausblendbar im Backend?
  • Suche Upgradeempfehlungen einer existenten Drupal7 Site auf 9/10?
  • Develop Custom Field in Views
  • Wie View mit einem Array von ids filtern?
Weiter

Neue Kommentare

  • Mein Hinweis sagt, daß du das
    vor 1 Tag 16 Stunden
  • Erstmal danke für Deine
    vor 1 Tag 16 Stunden
  • Hast Du diesen Eintrag auch
    vor 1 Tag 20 Stunden
  • Sehr interessanter und
    vor 3 Tagen 4 Stunden
  • Works as designed – Erwartetes Verhalten
    vor 5 Tagen 2 Stunden
  • Welcher Fehler wird im Drupal
    vor 5 Tagen 18 Stunden
  • Zu früh gefreut. Jetzt
    vor 5 Tagen 20 Stunden
  • Filterkriterien » Hinzufügen » Kategorie » webformulareingabe
    vor 5 Tagen 20 Stunden
  • Müsste da noch ein Filter auf
    vor 6 Tagen 57 Minuten
  • Hast Du mal die Ausgabe des
    vor 6 Tagen 1 Stunde

Statistik

Beiträge im Forum: 247955
Registrierte User: 19631

Neue User:

  • vagneralex3
  • zahid hasan
  • Davidenabs

» Alle User anzeigen

User nach Punkten sortiert:
wla9220
stBorchert6003
quiptime4972
Tobias Bähr4019
bv3924
ronald3845
md3717
Thoor3678
Alexander Langer3416
Exterior2903
» User nach Punkten
Zur Zeit sind 1 Benutzer und 7 Gäste online.

Benutzer online

  • wla

Hauptmenü

  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche

Quicklinks I

  • Infos
  • Drupal Showcase
  • Installation
  • Update
  • Forum
  • Team
  • Verhaltensregeln

Quicklinks II

  • Drupal Jobs
  • FAQ
  • Drupal-Kochbuch
  • Best Practice - Drupal Sites - Guidelines
  • Drupal How To's

Quicklinks III

  • Tipps & Tricks
  • Drupal Theme System
  • Theme Handbuch
  • Leitfaden zur Entwicklung von Modulen

RSS & Twitter

  • Drupal Planet deutsch
  • RSS Feed News
  • RSS Feed Planet
  • Twitter Drupalcenter
Drupalcenter Team | Impressum & Datenschutz | Kontakt
Angetrieben von Drupal | Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.
Drupal Initiative - Drupal Association