Startseite
  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche
Startseite › Forum › Drupalcenter.de › Übersetzungen ›

Von Drupal 7 auf Drupal 8 migriert, Übersetzung bei einzelnen Feldern nicht möglich.

Eingetragen von ManuelHunziker (1)
am 09.11.2016 - 19:17 Uhr in
  • Übersetzungen
  • Drupal 8.x

Hallo zusammen,

ich hab ein kleines Problem mit der Übersetzungsfunktion in Drupal 8.
Über das Migration-Modul habe ich die Inhalten und die Inhaltstypen aus einer Drupal 7-Installation importiert.
Hat soweit auch ganz gut funktioniert.

Da die Seite mehrsprachig werden soll, habe ich in Drupal 8 die Übersetzungsfunktion aktiviert. Diese funktioniert auch und Menü bzw. Inhalte wechseln die Sprache bzw. lassen sich übersetzen.

Ein paar Felder lassen sich nicht übersetzen. Über diesen steht dann z.B. "Body (alle Sprachen)".
Wenn ich dann die Übersetzung für das Feld aktivieren möchte, erscheint nur folgende Fehlermeldung:

Zitat:

The configuration objects have different language codes so they cannot be translated:
field.field.node.static_page.body: de
field.storage.node.body: und

Ich würde mich freuen, wenn mir jemand helfen kann.

‹ "Main menu" übersetzen Von Drupal 7 auf Drupal 8 migriert, Übersetzung bei einzelnen Feldern nicht möglich. ›
  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Benutzeranmeldung

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern

Aktive Forenthemen

  • Grundsatzfrage
  • Drupal 9 Hosting
  • Seite auf Xamp wird nicht geladen
  • Anregung für die Installation von Drupal
  • [simplenews_stats] [D10] Keine Öffnungen/Ansichten der Newsletter werden gezählt
  • Theme Olivero - Rand entfernen?
  • Olivero veraendern
  • Upgrade Drupal 9 auf 10
  • Matomo(?) in Seite, aber Deinstalliert!
  • Upgrade Drupal 7 auf Drupal 9 / Inhalt erstellen zeigt nur Fehler an
  • Fehlermeldung nach Update auf Drupal 10
  • Wie Button erstellen?
Weiter

Neue Kommentare

  • Hallo! Welchen Host nutzt du
    vor 18 Stunden 52 Minuten
  • Also bei mir funktioniert es
    vor 19 Stunden 54 Minuten
  • Hat mir auch sehr geholfen,
    vor 19 Stunden 56 Minuten
  • Releases Stand 20-9-2023
    vor 2 Tagen 4 Stunden
  • Hi, Das ist leider nicht das
    vor 2 Tagen 22 Stunden
  • Wie plötzlich passierte
    vor 4 Tagen 2 Stunden
  • Sowas geht immer mit
    vor 6 Tagen 1 Stunde
  • vielen Dank fuer Deine Tipps.
    vor 6 Tagen 8 Stunden
  • Routinefrage: Kann es ein
    vor 1 Woche 2 Stunden
  • @onkel Bob,Erst mal
    vor 2 Wochen 1 Stunde

Statistik

Beiträge im Forum: 248809
Registrierte User: 19835

Neue User:

  • inklusion
  • sofortnovo
  • MacLeod1639

» Alle User anzeigen

User nach Punkten sortiert:
wla9333
stBorchert6003
quiptime4972
Tobias Bähr4019
bv3924
ronald3845
md3717
Thoor3678
Alexander Langer3416
Exterior2903
» User nach Punkten
Zur Zeit sind 0 User und 3 Gäste online.

Hauptmenü

  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche

Quicklinks I

  • Infos
  • Drupal Showcase
  • Installation
  • Update
  • Forum
  • Team
  • Verhaltensregeln

Quicklinks II

  • Drupal Jobs
  • FAQ
  • Drupal-Kochbuch
  • Best Practice - Drupal Sites - Guidelines
  • Drupal How To's

Quicklinks III

  • Tipps & Tricks
  • Drupal Theme System
  • Theme Handbuch
  • Leitfaden zur Entwicklung von Modulen

RSS & Twitter

  • Drupal Planet deutsch
  • RSS Feed News
  • RSS Feed Planet
  • Twitter Drupalcenter
Drupalcenter Team | Impressum & Datenschutz | Kontakt
Angetrieben von Drupal | Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.
Drupal Initiative - Drupal Association