Wie mit veralteten Nodes umgehen - SEO

eine automatisierte, seo-konforme lösung hierfür ist mir nicht bekannt. das problem haben gleichwohl aber viele leute.

eine möglichkeit wäre, die ausgelaufenen beiträge rauszunehmen und z.b. auf eine feste seite umzuleiten.

eine andere möglichkeit: die node ist ja nur teil der seiten-ansicht. du könntest bei nodes älter als (erzeugungsdatum + offset) einen views-block links/rechts/oben erscheinen lassen, der darauf hinweist, dass der vorliegende inhalt "alt/ausgelaufen" ist und auf eine aktuelle übersicht verlinken.
auf diese weise behältst du die guten positionen für keywords und baust es immer weiter aus.
weitere variante dieses weges: template für diesen content-typ bearbeiten und dort z.b. class="alteszeug" hinzufügen, um dann per css das ganze runzlig-alt aussehen zu lassen oder wie auch immer :-)

Ich denke, es gibt keine besseren Sporen für die Überprüfung veralteter Knoten als manuelle Überprüfung durch ahrefs. Ich verstehe, dass eine Google-Anfrage warten, von der Indizierung bestimmter Knoten entfernt werden ist sehr lang zu machen, so dass eine schnelle Lösung - ahrefs. Sie können aus dem Beispiel dieser Seite sehen, dass einige der Forumszweige bereits ziemlich veraltet sind, aber noch im Index

Ich finde deinen Ansatz mit dem Hinweis auf der Node durchaus sinnvoll, gerade wenn die Inhalte regelmäßig wieder aktiviert werden. So bleibt man im Index und gibt gleichzeitig ehrliche Infos an Besucher weiter. 404 wäre mir da zu drastisch, zumal es aus SEO-Sicht nicht immer die beste Wahl ist.