Startseite
  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche
Startseite › Forum › Drupalcenter.de › Übersetzungen ›

Spachdomains

Eingetragen von dinmikkith (1594)
am 31.08.2008 - 14:16 Uhr in
  • Übersetzungen
  • Drupal 6.x

Hallo liebe Drupalcenter User,

ich hab da ein problem mit meiner Drupalinstallation und der Mehrsprachigkeit.

Leider konnte ich bisher auch nichts konkretes dazu finden, deshalb hier die Frage.

Welche voraussetzung muss mein Server/meine Doamin erfüllen, damit die Sprache English unter en.domain.tdl erkannt wird.

Ein Link würde mir glaube ich reichen, nur falls mich jemand dabei erwischt, dass ich zu blöd zum suchen bin.

Vielen Dank.

‹ Griechisch: Was ist vorhanden? Mehrsprachigkeit ›
  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Siehe hier

Eingetragen von Tobias Bähr (4019)
am 31.08.2008 - 14:40 Uhr

Siehe hier http://drupal.cocoate.com/de/d6/i18n-internationalisierung#comment-22

----------------------------------------
Alle Angaben ohne Gewähr!!:D
http://www.tobiasbaehr.de/

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Hm, wo ist denn da der

Eingetragen von dinmikkith (1594)
am 31.08.2008 - 14:46 Uhr

Hm, wo ist denn da der entscheidende Hinweis ???

Vieleicht sollte ich mal etwas konkreter werden.

Reicht dafür eine Subdomain oder muss ich einen Cname anlegen, der auf den Arecord der Seite verweist???

Das Anlegen des Sprachpräfixes für Englisch und das installieren der Sprachpalete für Deutsch und englisch ist ja schon passiert.

Ich würde auch zu not den präfix benutzen, wenn das einfacher geht. lieber wären mir aber ordentlich konfigurierte Sprachdomains. Gibt es denn zu den Sprachdomains irgendwo im Drupalhandbuch (englisch) einen abschnitt, der näher darauf eingeht???

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Try this

Eingetragen von Tobias Bähr (4019)
am 31.08.2008 - 15:14 Uhr

Try this http://drupal.cocoate.com/de/d6/sprachen oder das http://drupal.org/handbook/modules/locale

----------------------------------------
Alle Angaben ohne Gewähr!!:D
http://www.tobiasbaehr.de/

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Danke

Eingetragen von dinmikkith (1594)
am 06.09.2008 - 20:35 Uhr

Ganz ehrlich ich hab selbst am Wochenende zu viel zu tun, um momentan mehr zu tun als den Artikel zu lesen :-)

Hab Ihn aber überflogen und ich glaube er wird helfen.

Ich melde mich morgen noch mal, nachdem ich den Artikel und die komentare einzeiln durchgegangen bin.

Vorerst möchte ich danke sagen.

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Wer lesen kann ist klar im Vorteil.

Eingetragen von dinmikkith (1594)
am 13.09.2008 - 11:13 Uhr

Also ich muss sagen, für mein erstes Drupal-Projekt wird das ganze so langsam.

Wie überall gilt aber auch hir, "Wer lesen kann ist klar im Vorteil" #

Die Sprachdomains brauchen ein Protokoll vorne dran.

Das heißt im klartext.

"en"

alleine reicht Drupal nicht, um die Setie in Englisch dazrustellen.

Das muss heißen

"http://en.domain.tld"

Dann funktioniert das ganze.

In meiner Konfiguration habe ich die beiden Subdomains extra über einen cname angelegt und dessen A-Record auf meine Server-IP verweisen lassen.

Ob das nötig ist weiß ich nicht, jedenfallls funktioniert das Ganze so bestens.

Gruß

Dinmikkith

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Benutzeranmeldung

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern

Aktive Forenthemen

  • Beim Aufruf einiger Inhalte erhalte ich folgende Fehlermeldung
  • Neuinstallation: vermutlich ein rewrite-Problem
  • Drupal CMS installieren
  • [erledigt]MP3 in Drupal 10 einbinden
  • (gelöst)Drupal 11 installieren
  • Titel ausblenden
  • Ich brauche dringen Hilfe zu Updates oder ggf. wwie geht Composer?
  • Dynamische Ansicht von Seiteninhalt (als Tabelle?)
  • Vergabe von Berechtigungen für bestimmte Rollen; mir fehlt der Haken bzw. das „Veröffentlicht“
  • Medien und andere Daten mit Feeds von Drupal 7 auf Drupal 10 migrieren
  • Rolle erstellen nicht zu finden
  • für drupal11 ein Slider Modul
Weiter

Neue Kommentare

  • Gefunden
    vor 1 Tag 21 Stunden
  • Vielen Dank für die ausführlichen Hinweise...
    vor 5 Tagen 17 Stunden
  • Mögliche Ursachen und nächste Schritte
    vor 5 Tagen 22 Stunden
  • Was für einen Server benutzt
    vor 3 Wochen 1 Tag
  • Wenn die Subdomain auf
    vor 3 Wochen 3 Tagen
  • ordnerstruktur
    vor 3 Wochen 4 Tagen
  • Die Subdomain muß auf den
    vor 3 Wochen 6 Tagen
  • Verwende doch das Tag dafür,
    vor 7 Wochen 1 Tag
  • Guckst du hier: step by step
    vor 7 Wochen 1 Tag
  • Guckst du hier: step by step
    vor 7 Wochen 1 Tag

Statistik

Beiträge im Forum: 250293
Registrierte User: 20527

Neue User:

  • fsnet
  • Ramesh Naik Pat...
  • Wolf Dab

» Alle User anzeigen

User nach Punkten sortiert:
wla9466
stBorchert6003
quiptime4972
Tobias Bähr4019
bv3924
ronald3857
md3717
Thoor3678
Alexander Langer3416
Exterior2903
» User nach Punkten
Zur Zeit sind 0 User und 8 Gäste online.

Hauptmenü

  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche

Quicklinks I

  • Infos
  • Drupal Showcase
  • Installation
  • Update
  • Forum
  • Team
  • Verhaltensregeln

Quicklinks II

  • Drupal Jobs
  • FAQ
  • Drupal-Kochbuch
  • Best Practice - Drupal Sites - Guidelines
  • Drupal How To's

Quicklinks III

  • Tipps & Tricks
  • Drupal Theme System
  • Theme Handbuch
  • Leitfaden zur Entwicklung von Modulen

RSS & Twitter

  • Drupal Planet deutsch
  • RSS Feed News
  • RSS Feed Planet
  • Twitter Drupalcenter
Drupalcenter Team | Impressum & Datenschutz | Kontakt
Angetrieben von Drupal | Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.
Drupal Initiative - Drupal Association