Sprachen werden nicht angezeigt

und was ist dein problem??
und was das heißen:"4 andere Sprachen in englisch,

hebräisch in englisch"

Dänisch wird nicht angezeigt sondern englisch
Englisch wird nicht angezeigt sondern deutsch
etc.

Ich möchte das die Sprachen richtig angezeigt werden

Wozu lade ich mir sonst die Sprachpakete und lade die hoch
und warum wird wenn ich in der Navigation englisch anklicke deutsch angezeigt,

ansehen kann man das unter http://www.servav.com/drupal/
-----------

Sonnige Grüsse aus Avsallar sendet Jürgen

Hier kannst du sehen, wieviel in den einzelnen Sprachen übersetzt ist:
admin/build/translate/overview

und noch Nachbesserungen vornehmen...

Hi Luzer,

den Teil hatte ich mir angesehen,
aber es ist ja garnichts richtig,
hast du dir mal den Link angesehen.
http://www.servav.com/drupal/

-----------

Sonnige Grüsse aus Avsallar sendet Jürgen

Bei der Sprache Englisch musste noch schauen, ob du die Einstellungen richtig hast. Und natürlich muss alles übersetzt sein in der jeweiligen Sprache.

----------------------------------------
Alle Angaben ohne Gewähr!!:D
http://www.tobiasbaehr.de/

Hallo Spartacus,

welche Einstellungen könnten den verkehrt sein und wo kann ich dies finden?
Bei Einstellungen und Sprachen sind alle Sprachen aktiviert,
und die Sprachpakete habe ich auch hochgeladen
und englisch war sowieso die Basissprache,
daran sieht man das ich zumindest das beim deutschen Sprachpaket richtig gemacht habe.
-----------

Sonnige Grüsse aus Avsallar sendet Jürgen

Hab mir den Link angesehen. Das Label für Benutzername ändert sich schon. Deshalb glaube ich du hast die Sprachen wahrscheinlich richtig konfiguriert aber die Zeichenketten für z.B. "Create new account" sind nicht übersetzt.

Der "Willkommen auf ihrer leeren Webseite..." Text ist doch egal, oder?

Aber was ist denn mit Englisch,
Alle Sprachen sind wenn nichts vorhanden ist in Englisch,
aber wenn ich ENGLISCH klicke kommt selbst das Nutzerfenster in deutsch.
-----------

Sonnige Grüsse aus Avsallar sendet Jürgen

Hast du bei Englisch die gleichen Einstellungen gemacht wie bei den anderen?

----------------------------------------
Alle Angaben ohne Gewähr!!:D
http://www.tobiasbaehr.de/

Jawohl,

alles identisch !

Denke ich zumindest,
aber englisch war die Standardsprache und jetzt ist es deutsch,
kann es daran liegen udnwas muss ich machen?

-----------

Sonnige Grüsse aus Avsallar sendet Jürgen

Kannst du in der Konfiguration irgendwo Pfadangaben machen?
Englisch hat als einziges keinen Pfad...

Hi Luzer,

der Tipp war Gold wert,
darauf bin ich nicht gekommen,
jetzt läuft alles,

DANKE !!

P.S. Nun wird morgen das nächste Problem in Angriff genommen

-----------

Sonnige Grüsse aus Avsallar sendet Jürgen

Das hab ich die ganze Zeit damit gemeint.
----------------------------------------
Alle Angaben ohne Gewähr!!:D
http://www.tobiasbaehr.de/

Hallo Spartacus,

dann sende ich hiermit auch dir meinen Dank,
bei Luzer hatte ich aber sofort verstanden was er meint,
aber die Fragen haben ja noch kein Ende und ihr werdet sicher noch was von mir hören.
-----------

Sonnige Grüsse aus Avsallar sendet Jürgen