Übersetzungen bei den User Settings
Eingetragen von tafkad (73)am 21.01.2009 - 16:33 Uhr in
Hallo,
wie der Zufall gerade will ist mir heute ein kleines Problem aufgefallen wofür ich bisher noch keine Lösung gefunden habe. Und zwar geht es um die Texte im Bereich Usersettings(z.b. password recovery). Diese sind so wie ich das gesehen habe nur in einer Sprache anlegbar, da bei uns nun allerdings das ganze in 3 Sprachen gefordert ist stehe ich vor einem Problem. Die Suche nach einem Modul dafür blieb leider erfolglos. Hab ich da vielleicht nur ein Modul übershen oder gibt es wirklich nichts um diese Texte in mehreren Sprachen einzutragen und je nach Auswahl der passende Text gesendet wird?
Derzeit wird hier Drupal 5.15 und i18n für den multilingualen Content benutzt.
Gruß tafkad
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Die sind ganz normal unter
am 21.01.2009 - 16:36 Uhr
Die sind ganz normal unter Zeichenketten zu finden...
Das wäre aber nicht
am 21.01.2009 - 17:37 Uhr
Das wäre aber nicht sinnvoll, wenn ich bei jedem abändern des Textes meine Language DB vollmülle mit alten Texten. Es geht nicht um die fest gecodeten Nachrichten nur um die frei eingebbaren Emailbenachrichtigungen.