Startseite
  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche
Startseite › Forum › Drupalcenter.de › Übersetzungen ›

Deutsche Drupal 5.1 installiert aber alles noch Englisch

Eingetragen von Maxi62 (37)
am 01.06.2007 - 16:53 Uhr in
  • Übersetzungen

Ich habe jetzt erstmalig die Deutsche Drupal 5.1 Version installiert aber alles ist noch Englisch. Wie gelingt mir die Umschaltung auf Deutsch????

‹ Fehler beim Import Frontpage mit i18n-Modul ›
  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

geh auf

Eingetragen von dawehner (2639)
am 01.06.2007 - 17:57 Uhr

geh auf http://deineseite.de/?q=admin/settings/locale und stelle die sprache auf deutsch um

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

dereine wrote:geh auf

Eingetragen von Maxi62 (37)
am 01.06.2007 - 18:21 Uhr
dereine schrieb

geh auf http://deineseite.de/?q=admin/settings/locale und stelle die sprache auf deutsch um

WÜrde ich gern machen aber dort gibts bei mir kein Deutsch, dort ist nur Englisch zum wählen!

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Ich habe nun Sprachdatei

Eingetragen von Maxi62 (37)
am 01.06.2007 - 19:29 Uhr

Ich habe nun Sprachdatei runtergeladen und in GERMAN importiert, so wie es in anderem Thread stand. Ein kleines deutsches README bei der deutschen Version wäre nicht schlecht, erspart einen solche Hürden.

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Deutsche Sprachdatei

Eingetragen von ToaTs (127)
am 02.06.2007 - 13:53 Uhr

Ja, es ist etwas kompliziert für das erste Mal. Ohne die Hilfe eines Video2brain Tutorials hätte ich es bei meiner ersten deutschen Drupal-Installation auch nicht geschafft.

Also erst Deutsch anlegen, dann importieren, dann umstellen. So müsste es dann klappen. War schon eine Weile her bei mir.

ToaTs
--
Professionelle und gutaussehende Themes für Drupal:
http://grafix-community.com

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

deutsche Drupalcenter Version ist nicht in deutsch...

Eingetragen von drupalix (13)
am 15.06.2007 - 21:01 Uhr

Ich glaube Maxi62 bezieht sich auf die Deutschsprachige Drupal-Version 5.1 vom drupalcenter: Download
Diese installiert sich bei mir auch nicht automatisch in deutsch.
Der Install Prozess ist in englisch und sieht ganz anders aus als hier beschrieben: http://drupalcenter.de/drupal5-installationsanleitung
(u.a. doppelte Abfragen wegen der Install Profiles und der Sprache)

Auch nach dem Login im Admin ist alles in englisch und läßt sich nicht umstellen.

Liebes Drupalcenter Team, bitte überprüft doch mal die Anleitung und Euren Download, evtl. hat sich irgendwo ein Fehler eingeschlichen...

Viele Grüße, drupalix

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

kann es sein, das bei de DE

Eingetragen von derBen (432)
am 16.06.2007 - 20:56 Uhr

kann es sein, das bei de DE version irgendetwas mit den lesbaren urls nicht stimmt?
ich hane mehrmals die originale version installiert, und es war nie ein problem, lesbare urls zu aktivieren.

seltsam.

--
mehr Sonne fuer Afrika!

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Ja das hatte ich auch, hab

Eingetragen von Tobias Bähr (4019)
am 16.06.2007 - 21:09 Uhr

Ja das hatte ich auch, hab nur ein *.htaceess Datei erstellt mit folgrenden Inhalt:
# Various rewrite rules.

RewriteEngine on

# If your site can be accessed both with and without the prefix www.
# you can use one of the following settings to force user to use only one option:
#
# If you want the site to be accessed WITH the www. only, adapt and uncomment the following:
# RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\.example\.com$ [NC]
# RewriteRule .* http://www.example.com/ [L,R=301]
#
# If you want the site to be accessed only WITHOUT the www. , adapt and uncomment the following:
# RewriteCond %{HTTP_HOST} !^example\.com$ [NC]
# RewriteRule .* http://example.com/ [L,R=301]

# Modify the RewriteBase if you are using Drupal in a subdirectory and
# the rewrite rules are not working properly.
#RewriteBase /drupal

# Rewrite old-style URLs of the form 'node.php?id=x'.
#RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
#RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
#RewriteCond %{QUERY_STRING} ^id=([^&]+)$
#RewriteRule node.php index.php?q=node/view/%1 [L]

# Rewrite old-style URLs of the form 'module.php?mod=x'.
#RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
#RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
#RewriteCond %{QUERY_STRING} ^mod=([^&]+)$
#RewriteRule module.php index.php?q=%1 [L]

# Rewrite current-style URLs of the form 'index.php?q=x'.
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule ^(.*)$ index.php?q=$1 [L,QSA]

Und es ging, auch mit der Drupalcenter Edition!

www.tobiasbaehr.de

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Drupalcenter Version doch in deutsch

Eingetragen von drupalix (13)
am 17.06.2007 - 01:58 Uhr

Sorry, ich nehme alles zurück!
Da es danach auf einem anderen Server bei mir klappte bin ich der Sache auf den Grund gegangen. Ich hatte für eine andere Webanwendung register_globals auf On gestellt. Nun ist es wieder auf Off und die Drupalcenter Version läßt sich nun auch hier in deutsch installieren.

"Liebes Drupalcenter Team, bitte überprüft doch mal die Anleitung und Euren Download, evtl. hat sich irgendwo ein Fehler eingeschlichen..."
- das hat sich dann damit erledigt :-)

@Maxi62 register_globals dürfte wohl das Stichwort für dich sein

Viele Grüße, drupalix

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Danke Dir!

Eingetragen von derBen (432)
am 17.06.2007 - 15:05 Uhr

Spartacus , vielen Dank, jetzt hat es bei mir mit den clean urls auch geklappt. merci vielmals für deine htaccess!

--
mehr Sonne fuer Afrika!

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Benutzeranmeldung

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern

Aktive Forenthemen

  • für drupal11 ein Slider Modul
  • [gelöst] W3CSS Paragraphs Views
  • Drupal 11 neu aufsetzen und Bereiche aus 10 importieren
  • Wie erlaubt man neuen Benutzern auf die Resetseite zugreifen zu dürfen.
  • [gelöst] Anzeigeformat Text mit Bild in einem Artikel, Drupal 11
  • Social Media Buttons um Insteragram erweitern
  • Nach Installation der neuesten D10-Version kein Zugriff auf Website
  • Composer nach Umzug
  • [gelöst] Taxonomie Begriffe zeigt nicht alle Nodes an
  • Drupal 11 + Experience Builder (Canvas) + Layout Builder
  • Welche KI verwendet ihr?
  • Update Manger läst sich nicht Installieren
Weiter

Neue Kommentare

  • melde mich mal wieder, da ich
    vor 2 Wochen 2 Tagen
  • Hey danke
    vor 2 Wochen 3 Tagen
  • Update: jetzt gibt's ein
    vor 2 Wochen 4 Tagen
  • Hallo, im Prinzip habe ich
    vor 3 Wochen 1 Tag
  • Da scheint die Terminologie
    vor 3 Wochen 1 Tag
  • Kannst doch auch alles direkt
    vor 3 Wochen 6 Tagen
  • In der entsprechenden View
    vor 3 Wochen 6 Tagen
  • Dazu müsstest Du vermutlich
    vor 3 Wochen 6 Tagen
  • gelöst
    vor 6 Wochen 2 Tagen
  • Ja natürlich. Dass ist etwas,
    vor 6 Wochen 3 Tagen

Statistik

Beiträge im Forum: 250233
Registrierte User: 20454

Neue User:

  • ByteScrapers
  • Mroppoofpaync
  • 4aficiona2

» Alle User anzeigen

User nach Punkten sortiert:
wla9461
stBorchert6003
quiptime4972
Tobias Bähr4019
bv3924
ronald3857
md3717
Thoor3678
Alexander Langer3416
Exterior2903
» User nach Punkten
Zur Zeit sind 0 User und 28 Gäste online.

Hauptmenü

  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche

Quicklinks I

  • Infos
  • Drupal Showcase
  • Installation
  • Update
  • Forum
  • Team
  • Verhaltensregeln

Quicklinks II

  • Drupal Jobs
  • FAQ
  • Drupal-Kochbuch
  • Best Practice - Drupal Sites - Guidelines
  • Drupal How To's

Quicklinks III

  • Tipps & Tricks
  • Drupal Theme System
  • Theme Handbuch
  • Leitfaden zur Entwicklung von Modulen

RSS & Twitter

  • Drupal Planet deutsch
  • RSS Feed News
  • RSS Feed Planet
  • Twitter Drupalcenter
Drupalcenter Team | Impressum & Datenschutz | Kontakt
Angetrieben von Drupal | Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.
Drupal Initiative - Drupal Association