Übersetzung Modul Availability Calendars

Hallo Leute,

um für die Webseite einer Ferienwohnung dessen Belegung anzuzeigen, nutze ich das Modul Availability Calendars. Leider ist das Modul nicht "eingedeutscht", aber dies kann man ja ganz einfach und simpel über Drupal selbst lösen.

Allerdings gibt es ein Problem bei den Übersetzungen der Wochentage und Monate in diesem Modul. Diese werden, obwohl in Drupal eigentlich übersetzt, in Englisch angezeigt. Also bsp. Monday 01 May, statt Montag 01 Mai, oder Thuesday 02 October, statt Dienstag 02 Oktober, usw. Ich vermute, dass in diesem Modul vielleicht der entsprechende Code fehlt, so dass ich das über Drupal nicht selbst übersetzen kann? Denn diese Zeichenketten werden mir für dieses Modul in der "Oberfläche übersetzen"-Seite nicht angezeigt.

Kann ich irgendwelche Hacks selbst vornehmen, um "Monday" auf "Montag" zu bekommen?

Danke für Eure Hilfe..