Nodes in allen Sprachen veröffentlichen
Eingetragen von lundj (9)am 12.05.2011 - 21:20 Uhr in
Hallo zusammen,
ich baue gerade eine Seite, die sowohl englisch, deutsch als auch schwedisch sprechen soll.
Ich verwende bereits das i18n Modul und komme damit auch sehr gut zu Rande. Das Problem: Ich möchte zwei Inhaltstypen: Videos und Gästebucheinträge nicht sprachabhängig sondern sprachübergreifend anzeigen. Und da liegt der Hund begraben...
Wenn ich für diese Inhaltstypen die Sprachunterstütung anschalte, dann werden die dort veröffentlichten Inhalte auch immer nur in den jeweiligen Sprachen angezeigt. Wie bekomme ich es hin allen Sprachen die alle Inhalte in allen Sprachen zu liefern und trotzdem noch die Eingabeformulare übersetzt anzubieten? normalerweise sollte das ja "Sprachneutral" bedeuten, aber selbst dann habe ich keine lokalisierten Eingabeformulare für die Nodes...
Grüße
lundj
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Hallo lundj, ich bin kein
am 12.05.2011 - 21:29 Uhr
Hallo lundj,
ich bin kein i18n experte, befinde mich aber gerade beim i18n sprint in Berlin und weiß dass es zum Ende der Woche wenn alles gut geht im neuen Release von i18n für D7 (ich hoffe du benutzt es) ein Modul geben wird, welches einen Fallback anbietet für nicht übersetze Seiten. Also wenn du kannst, warte noch bis Sonntag, dann geht der Sprint zu ende und ich vermute dass dann sehr Bald ein Release erscheint. Ansonsten schau dich mal im queue von i18n auf drupal.org um.
lG. Hydra
Hallo Hydra, das Problem was
am 12.05.2011 - 22:27 Uhr
Hallo Hydra,
das Problem was ich habe ist nicht das Fallback, sondern, dass ich zwar in allen Sprachen Inhalte veröffentlichen will, diese aber dann in allen Sprachen veröffentlichen will. So dass man immer noch zwischen den Sprachen switchen kann und auch lokalisierte Eingabeformulare bekommt. Derzeit ist es so, dass wenn ich ein Video in "Deutsch" veröffentlichte, dann switcht die ganze Oberfläche auf deutsch, wenn ein Nutzer von der englischen Version auf den Link zu diesem Video klickt. Das ist ja nicht Ziel er Übung ;-)
Wie könnte man die Inhalte einfach für alle Sprachen gleich zugänglich machen?
Grüße
lundj
es dürfte ein modul geben,
am 13.05.2011 - 10:09 Uhr
es dürfte ein modul geben, welches aus kommentaren nodes macht. mir fällt jetzt nur nicht der name ein. google. damit könntest die die kommentare mit views anzeigen lassen. views ist wohl bzgl. der sprachen unabhängiger.