Startseite
  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche
Startseite › Forum › Drupalcenter.de › Übersetzungen ›

Problem beim translaten des menus Inhaltstyp erstellen / create content

Eingetragen von aloemann (133)
am 05.11.2011 - 18:59 Uhr in
  • Übersetzungen
  • Drupal 6.x oder neuer

Hallo wieder mal!

Leider habe ich wieder mal einen Denkfehler glaube ich. Wenn ich den Inhaltstyp den ich in deutsch haben will im Menu/bearbeiten auf deutsch einstelle (unter Sprache) dann zeigt er mir diesen trotzdem im englischen Menu auch an.

Zwar ist auf der Seite das Menu völlig korrekt wie ihr auf den Screenshots sehen könnt funktioniert es auf der linken Seite wunderbar aber im Content sind immer alle Inhaltstypen zu sehen -- warum denn das?

Wenn ich auf Englisch klicke bleibt der deutsche Content kann mir jemand sagen warum. Habe 2 screenshots hinzugefügt die mein Problem ersichtlich machen. Jeweils in den 2 Sprachen. Habe im Inhaltstyp die SPrache auf deutsch gestellt für die deutschen Inhaltstypen und für den extra angelegten Englischen Article Inhaltstyp ist auch englisch eingestellt.trotzdem sieht man alles im content und menu links stimmt aber wo geht das umstellen ?

Ich möchte das die deutschen nur die deutschen Inhaltstypen sehen ... und die Englischen Benutzer nur die englischen wie links im menu ja schon funktioniert ...

lG

AnhangGröße
deutsch.jpg263.71 KB
englisch.jpg262.96 KB
‹ [gelöst] Wo ist der "Übersetzen" Button? [gelöst]Comment in Kommentar übersetzen ›
  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

node/add

Eingetragen von stBorchert (6003)
am 08.11.2011 - 09:31 Uhr
aloemann schrieb

...aber im Content sind immer alle Inhaltstypen zu sehen -- warum denn das?

Weil Drupal überhaupt keine Ahnung davon hat (und dies übrigens auch nicht vorgesehen ist), dass Du Inhaltstypen nur in bestimmten Sprachen zur Verfügung stellen willst.

Du hast jetzt den Sprachen diverse Menüpunkte zugeordnet.
Wenn Du die Liste unter node/add anpassen willst, musst Du die Funktion [api:theme_node_add_list:6] in Deinem Theme überschreiben und die für die entsprechende Sprache nicht gewünschten Inhaltstypen herausfiltern.

Tipp: Beachte die Verhaltensregeln des DrupalCenter.

Logo undpaul

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Gibt es noch andere Vorschläge

Eingetragen von aloemann (133)
am 08.11.2011 - 12:51 Uhr

Danke erst mal für die erste Antwort.

Weisst Du noch eine andere Methode dies zu beeinflussen ? Ich verstehe nicht so ganz wenn Drupal das nicht kennt warum dann auf der Seite das Menu wie gewünscht verschwindet also kennt ja Drupal diese Funktion doch nehme ich mal an.

Ich möchte einfach eine eigene Seite für die englischen Benutzer machen was den selbst erstellten Content betrifft. Der Haupt Inhalt wird ganz normal übersetzt aber die Inhaltstypen möchte ich halt trennen. Wo kann ich eine solche Arbeit in Auftrag geben denn mit PhP spielereien habe ich mir schon oft meine Seite zusammengehauen und es gab meistens eine andere Lösung die unkomplizierter war.

Was ist Dein Vorschlag?

Sollte ich alle englischen Inhaltstypen fertig stellen und dann einen PHP programmierer den Auftrag geben diese mittels deinem Tipps zu bearbeiten?

Was meinst Du?

Aloemann

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Menüs

Eingetragen von stBorchert (6003)
am 08.11.2011 - 14:50 Uhr
aloemann schrieb

Ich verstehe nicht so ganz wenn Drupal das nicht kennt warum dann auf der Seite das Menu wie gewünscht verschwindet

Menüpunkte kann man unterschiedlichen Sprachen zuordnen. Inhaltstypen nicht.

Aus diesem Grund blendet Drupal nur die für die aktuelle Sprache "gültigen" Menüpunkte ein. Bei der Übersicht der Inhaltstypen kann dies aus den bereits genannten Gründen nicht funktionieren. Es sei denn, Du überschreibst die genannte Theme-Funktion oder den Menu-Handler von "node/add".

Tipp: Beachte die Verhaltensregeln des DrupalCenter.

Logo undpaul

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Benutzeranmeldung

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern

Aktive Forenthemen

  • Suche Upgradeempfehlungen einer existenten Drupal7 Site auf 9/10?
  • Develop Custom Field in Views
  • Wie View mit einem Array von ids filtern?
  • Wie befülle ich den Cache automatisch? [gelöst]
  • [gelöst] "EntityMetadataWrapperException: Invalid data value given." für Datum-Feld in Webform
  • Wie kann man die Ansicht der Benutzer erweitern?
  • Paragraphs - mit drei Sprachen, die nicht immer alle übersetzt werden können.
  • Wie path/url_alias in views anzeigen?
  • Drupal 9 - PHP 8 - Modul funtkioniert nicht mehr
  • Timestamp wird in views falsch interpretiert
  • Google Fonts Drupal 7 Porto Theme
  • datetime_range Fehlermeldung bei update.php
Weiter

Neue Kommentare

  • Bei Strato kann man doch
    vor 4 Tagen 5 Stunden
  • Fehlercode: SSL_ERROR_NO_CYPHER_OVERLAP
    vor 4 Tagen 9 Stunden
  • Was ist denn
    vor 5 Tagen 15 Stunden
  • Ohne das jetzt sicher zu
    vor 5 Tagen 15 Stunden
  • Kann es sein, dass das zweite
    vor 5 Tagen 16 Stunden
  • Da gibt es ehrlich gesagt
    vor 6 Tagen 3 Stunden
  • [gelöst] "EntityMetadataWrapperException: Invalid data value giv
    vor 6 Tagen 5 Stunden
  • Wie oben geschrieben, habe
    vor 1 Woche 2 Stunden
  • php konsole und web interface
    vor 1 Woche 10 Stunden
  • PHP unterschiedliche Version des Providers
    vor 1 Woche 12 Stunden

Statistik

Beiträge im Forum: 247932
Registrierte User: 19622

Neue User:

  • Davidenabs
  • climtarmut
  • VerifproMi

» Alle User anzeigen

User nach Punkten sortiert:
wla9218
stBorchert6003
quiptime4972
Tobias Bähr4019
bv3924
ronald3845
md3717
Thoor3678
Alexander Langer3416
Exterior2903
» User nach Punkten
Zur Zeit sind 0 User und 0 Gäste online.

Hauptmenü

  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche

Quicklinks I

  • Infos
  • Drupal Showcase
  • Installation
  • Update
  • Forum
  • Team
  • Verhaltensregeln

Quicklinks II

  • Drupal Jobs
  • FAQ
  • Drupal-Kochbuch
  • Best Practice - Drupal Sites - Guidelines
  • Drupal How To's

Quicklinks III

  • Tipps & Tricks
  • Drupal Theme System
  • Theme Handbuch
  • Leitfaden zur Entwicklung von Modulen

RSS & Twitter

  • Drupal Planet deutsch
  • RSS Feed News
  • RSS Feed Planet
  • Twitter Drupalcenter
Drupalcenter Team | Impressum & Datenschutz | Kontakt
Angetrieben von Drupal | Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.
Drupal Initiative - Drupal Association