Startseite
  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche
Startseite › Forum › Drupalcenter.de › Übersetzungen ›

Wie kann ich die Spracheinstellungen rekonfigurieren

Eingetragen von angalo (31)
am 26.06.2012 - 07:49 Uhr in
  • Übersetzungen

Hallo zusammen,

ich habe die Version 6.26 in einer lokalen Testumgebung installiert, DE.po importiert, das Verzeichnis /site/default/files/languages wurde ebenfalls durch Drupal mit den Rechten 777 angelegt ebenso wie die Datei de_... .js (775). Grundsätzlich scheint das auch alle richtig gelaufen zu sein. Ich finde bislang kaum Strings, die noch in English sind.

Dennoch erhalte ich beim Aufruf jeder Seite jeweils 2 identische Fehlermeldung, die besagen, dass files aus /tmp nicht hochgeladen werden, weil das Verzeichnis languages/de_..... .js nicht richtig konfiguriert wurde. Von diesen Files (bezeichnet mit dem suffix 'file' und einer nachgestellten variablen 6-stelligen Zeichenkombination) werden bei jedem Seitenaufruf 2 Stück durch Drupal in /tmp abgelegt.

1. würde ich gern verstehen, was es mit diesen Dateien auf sich hat (Anscheinend enthalten sie ja de-Übersetzungen von en-strings).
Wo/wie/durch welche Funktionalität werden sie erzeugt?
Werden die immer wieder neu kreiert und eingelesen, wenn Drupal aktiv ist oder liegt das daran, dass sie (siehe Fehlermeldung) bei mir gar nicht eingelesen werden können?
Denn die de_... .js enthält bislang nur eine Handvoll übersetzungen.
Wie sind aber die da reingekommen oder sind die per default vorhanden?

2. möchte ich natürlich dieses Konfigurationsproblem lösen?
Freu mich auf Eure Hinweise
Angalo

‹ Übersetzung von Taxomonie Term's in einer VIEW Drupal 7 - Calendar 7.x-3.0-alpha2 - View Prev/Next übersetzen ›
  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Ich kann zwar nicht sagen,

Eingetragen von rogerpfaff (248)
am 27.06.2012 - 09:00 Uhr

Ich kann zwar nicht sagen, dass es die allerbeste Methode ist, aber wenn du alle Ordner unter /default/files rekursiv auf 777 setzt, dann funktioniert es wieder.

Viele Grüße

Roger

Drupalentwickler München
CMS Frameworker Drupal @ Reinblau

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

777 funktioniert nicht

Eingetragen von angalo (31)
am 27.06.2012 - 09:11 Uhr

Danke, das mit 777 hab' ich schon versucht

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Sprache deaktivieren?

Eingetragen von angalo (31)
am 27.06.2012 - 09:13 Uhr

Und wenn ich die Spracheinstellungen für Deutsch rausnehme und die DE.po neu importiere?
Meines Erachtens müsste ich unter Spracheinstellungen Deutsch deaktivieren, ebenso das Modul "Locale". Nun kann ich die *.js unter sites/default/files/languages ja nicht einfach löschen, weil ja wahrscheinlich in der Datenbank registriert.
Nur, den Haken unter "Aktiviert" in den Spracheinstellungen kann man ja gar nicht rausnehmen.
Wie kann ich das lösen?

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Wie ging es hier weiter?

Eingetragen von Marbot (82)
am 26.01.2013 - 01:32 Uhr

Nach einem Providerwechsel habe ich nun das gleiche Problem mit dem falsch konfigurierten Verzeichnis "languages". Ich würde gerne weiter bei Drupal bleiben. Insofern wäre ein dienlicher Tipp eine echt super Sache.

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Bei mir ging's weiter ...

Eingetragen von Marbot (82)
am 26.01.2013 - 02:01 Uhr

Damit ich mit meiner Seite ein bißchen vorankomme, hatte ich gerade von 6.27 auf 6.28 aktualisiert, um wenigstens dies zu erledigen. Seitdem erhalte ich diese beiden Warnungen nicht mehr. Toi, toi, toi ... Die Lösung scheint also zu lauten: Einfach eine frische Installation drüberbraten und fertig. Finde ich insofern etwas komisch, da das besagte Verzeichnis von der Aktualisierung nicht betroffen ist. Verstehe also nicht warum das geholfen hat, aber es funzt ja jetzt ...

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Tja, war wohl doch nichts :(

Eingetragen von Marbot (82)
am 26.01.2013 - 02:09 Uhr

Inzwischen kommen die Warnungen wieder. Ich hatte leider recht, daß dies eigentlich nicht geholfen haben kann. Ich brauche hier echt Hilfe über die ich mich noch echter Freuen würde!

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

wenn deine verzeichnisse

Eingetragen von caw (2730)
am 26.01.2013 - 08:36 Uhr

wenn deine verzeichnisse korrekt angelegt, die korrekten berechtigungen haben und auch deine esinstellungen für dateien korrekt sind...
lösch mal alle caches!!

C.A.W. Webdesign

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Drupalseitig hatte ich dies bereits

Eingetragen von Marbot (82)
am 26.01.2013 - 11:07 Uhr

erfolglos gemacht. Ich hab jetzt einfach das Modul Locale deaktiviert. Alles andere entspricht dem Zustand von vorher.

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Benutzeranmeldung

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern

Aktive Forenthemen

  • Reload der vollständigen Seite
  • [doch nicht gelöst] View zeigt unter Felder falsche Werte
  • Die Splash Awards Deutschland und Österreich sind zurück!
  • [gelöst] Views in Seite einbetten
  • Fehler nach Drupal Core Update auf 7.91
  • (Gelöst) Taxonomie Beziehungen ausblendbar im Backend?
  • Suche Upgradeempfehlungen einer existenten Drupal7 Site auf 9/10?
  • Develop Custom Field in Views
  • Wie View mit einem Array von ids filtern?
  • Wie befülle ich den Cache automatisch? [gelöst]
  • [gelöst] "EntityMetadataWrapperException: Invalid data value given." für Datum-Feld in Webform
  • Wie kann man die Ansicht der Benutzer erweitern?
Weiter

Neue Kommentare

  • Works as designed – Erwartetes Verhalten
    vor 19 Stunden 13 Minuten
  • Welcher Fehler wird im Drupal
    vor 1 Tag 10 Stunden
  • Zu früh gefreut. Jetzt
    vor 1 Tag 12 Stunden
  • Filterkriterien » Hinzufügen » Kategorie » webformulareingabe
    vor 1 Tag 12 Stunden
  • Müsste da noch ein Filter auf
    vor 1 Tag 17 Stunden
  • Hast Du mal die Ausgabe des
    vor 1 Tag 17 Stunden
  • Hab jetzt noch mal neu ein
    vor 1 Tag 17 Stunden
  • Kann es sein, dass noch ein
    vor 2 Tagen 22 Stunden
  • Lösung
    vor 3 Tagen 9 Stunden
  • Ich würde erstmal unter
    vor 3 Tagen 15 Stunden

Statistik

Beiträge im Forum: 247949
Registrierte User: 19628

Neue User:

  • zahid hasan
  • Davidenabs
  • climtarmut

» Alle User anzeigen

User nach Punkten sortiert:
wla9218
stBorchert6003
quiptime4972
Tobias Bähr4019
bv3924
ronald3845
md3717
Thoor3678
Alexander Langer3416
Exterior2903
» User nach Punkten
Zur Zeit sind 0 User und 25 Gäste online.

Hauptmenü

  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche

Quicklinks I

  • Infos
  • Drupal Showcase
  • Installation
  • Update
  • Forum
  • Team
  • Verhaltensregeln

Quicklinks II

  • Drupal Jobs
  • FAQ
  • Drupal-Kochbuch
  • Best Practice - Drupal Sites - Guidelines
  • Drupal How To's

Quicklinks III

  • Tipps & Tricks
  • Drupal Theme System
  • Theme Handbuch
  • Leitfaden zur Entwicklung von Modulen

RSS & Twitter

  • Drupal Planet deutsch
  • RSS Feed News
  • RSS Feed Planet
  • Twitter Drupalcenter
Drupalcenter Team | Impressum & Datenschutz | Kontakt
Angetrieben von Drupal | Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.
Drupal Initiative - Drupal Association