Startseite
  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche
Startseite › Forum › Drupalcenter.de › Übersetzungen ›

[gelöst] E-Mail in der korrekten Sprache senden

Eingetragen von Anonymous (0)
am 02.04.2014 - 12:31 Uhr in
  • Übersetzungen
  • Drupal 7.x oder neuer

Hallo allerseits

Ich habe mein Problem auch auf https://drupal.org/node/2231229 gepostet.

Mit dem dortigen Code bekomme ich es nicht hin, dass die Usersprache gezogen wird. user_mail() hat zwar einen language-Parameter, doch würde ich das gerne über mimemail senden, da ich irgendwann evtl. Anhänge etc. versende und auch mit HTML keine Probleme habe.

Kurz: Wie sende ich in Drupal 7 selbst programmiert eine E-Mail, welche die Usersprache zieht, in HTML erscheint und Anhänge auch kein Problem sind?

Für einen Code-Schnippsel oder dergleichen wäre ich sehr erfreut. Falls jemand helfen kann, vielen vielen Dank!

Gruss Feanor

‹ [gelöst] Sobald im Editiermodus, werden alle übersetzten Menüpunkte des Hauptmenüs angezeigt. [gelöst] E-Mail in der korrekten Sprache senden ›
  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Hallo,hast du das i18n modul

Eingetragen von Hyp1 (1463)
am 06.04.2014 - 11:56 Uhr

Hallo,

hast du das i18n modul installiert?
mit drupal t() übersetzt Du die Strings automatisch in die Sprache des Users.
https://drupal.org/node/1844980

mit:

global $user;
echo $user->language;

bekommst Du die Sprache des Users.

da mimemail HTML sendet musst Du ggf. auch den Text in den Templates entprechend übersetzen:
https://drupal.org/node/958146

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Vielen Dank für deine

Eingetragen von FeanorCC (nicht überprüft) (0)
am 12.05.2014 - 21:55 Uhr

Vielen Dank für deine Antwort. Ich konnte es schlussendlich zufriedenstellend lösen. Die Anleitung hab ich hier gepostet:

https://drupal.org/node/2231229

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Benutzeranmeldung

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern

Aktive Forenthemen

  • Canvas Palette: Eine fertige Komponentenbibliothek für Drupal Canvas
  • Hilfe zu Updates oder Composer
  • Vergleich Drupal und Contao
  • [geloest] Blocks in Bootstrap nebeneinander darstellen und nicht untereinander
  • DrupalCamp Frankfurt 27-28 November 2026
  • Bitte mein Bentzerkonto löschen
  • Beim Aufruf einiger Inhalte erhalte ich folgende Fehlermeldung
  • Neuinstallation: vermutlich ein rewrite-Problem
  • Drupal CMS installieren
  • [erledigt]MP3 in Drupal 10 einbinden
  • (gelöst)Drupal 11 installieren
  • Titel ausblenden
Weiter

Neue Kommentare

  • Danke ich werde mir die
    vor 1 Woche 6 Tagen
  • Vielen Dank für Ihren
    vor 2 Wochen 2 Tagen
  • Composer ist sehr ratsam
    vor 2 Wochen 4 Tagen
  • Vielen Dank für den
    vor 2 Wochen 6 Tagen
  • Die alten CMS Vergleiche von contentmanager.de
    vor 3 Wochen 4 Stunden
  • Gut gemacht
    vor 3 Wochen 4 Stunden
  • Layout Builder etc. z.B. für Landing Pages
    vor 3 Wochen 4 Stunden
  • Links
    vor 3 Wochen 2 Tagen
  • Moin,wow, sehr gutes
    vor 3 Wochen 3 Tagen
  • Dass ist eine spannende
    vor 3 Wochen 4 Tagen

Statistik

Beiträge im Forum: 250316
Registrierte User: 20564

Neue User:

  • Robertspaft
  • drupalthemes
  • rofilm

» Alle User anzeigen

User nach Punkten sortiert:
wla9466
stBorchert6003
quiptime4972
Tobias Bähr4019
bv3924
ronald3857
md3717
Thoor3678
Alexander Langer3416
Exterior2903
» User nach Punkten
Zur Zeit sind 0 User und 14 Gäste online.

Hauptmenü

  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche

Quicklinks I

  • Infos
  • Drupal Showcase
  • Installation
  • Update
  • Forum
  • Team
  • Verhaltensregeln

Quicklinks II

  • Drupal Jobs
  • FAQ
  • Drupal-Kochbuch
  • Best Practice - Drupal Sites - Guidelines
  • Drupal How To's

Quicklinks III

  • Tipps & Tricks
  • Drupal Theme System
  • Theme Handbuch
  • Leitfaden zur Entwicklung von Modulen

RSS & Twitter

  • Drupal Planet deutsch
  • RSS Feed News
  • RSS Feed Planet
  • Twitter Drupalcenter
Drupalcenter Team | Impressum & Datenschutz | Kontakt
Angetrieben von Drupal | Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.
Drupal Initiative - Drupal Association