Startseite
  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche
Startseite › Forum › Drupalcenter.de › Übersetzungen ›

Problem mit Übersetzung Modul Buddylist

Eingetragen von CIP-SG (33)
am 20.04.2007 - 10:02 Uhr in
  • Übersetzungen

Hallo zusammen

Ich habe bei mir das Modul Buddylist installiert und eigentlich auch beinahe alles per Lokalisierung übersetzen können und auch die Sache mit den Mails klappt. Ein Problem habe ich aber noch. Unter Ausstehende Anfragen (bzw. Pending Requests) habe ich es nur geschaft, die Titel (Gesendete Anfragen, Erhaltene Anfrage bzw. Received Requests und Sent Requests) zu übersetzen. Die Sätze jeweils darunter (You currently do not have any pending...) finde ich per Lokalisierung schon gar nicht und in der Datei, in der ich die Texte für die Mails umgestellt habe, sind sie auch nicht drin. Was nun?

‹ Drupal-Backend in Deutsch Probleme mit locale module ›
  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

re:

Eingetragen von teddy (329)
am 20.04.2007 - 21:48 Uhr

Hi,
ich benutze ebenfalls das buddylist modul. So viel ich weiß, habe ich auch alles dort übersetzt bekommen. Wenn du mir mal die einzelnen links postest, von den Seiten die du nicht übersetzen kannst, kann ich mal gucken ob ich sie übersetzt habe und dir dann auch sagen wie du sie übersetzen musst bzw wo sie sich befinden.

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Hallo, ich kann dir den Link

Eingetragen von CIP-SG (33)
am 21.04.2007 - 02:31 Uhr

Hallo, ich kann dir den Link zwar geben, aber du kommst dort ja nicht ohne Registrierung hin. Es handelt sich um die Seite "Pending Requests", wenn der User keine anstehenden Anfragen hat!

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

ich meinte nicht den

Eingetragen von teddy (329)
am 21.04.2007 - 11:23 Uhr

ich meinte nicht den kompletten link von deiner Seite sondern nur die letzten teile wie zb /buddylist/1/buddies/groups/view

Wenn ich nach "Pending Requests" suche, bekomme ich auch kein Ergebnis.

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

das ist

Eingetragen von CIP-SG (33)
am 21.04.2007 - 11:33 Uhr

das ist buddylist/1/buddies/requests

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Unter dem Link habe ich die

Eingetragen von teddy (329)
am 21.04.2007 - 14:51 Uhr

Unter dem Link habe ich die Ausgabe: "No buddies found." ist das das richtige?

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

nee, das hab ich unter

Eingetragen von CIP-SG (33)
am 21.04.2007 - 21:28 Uhr

nee, das hab ich unter buddylist. wenn du auf der seite bist, hast du doch oben die header Buddyliste, Ausstehende Anfragen, Neue Beiträge. Bei Ausstehende Anfragen habe ich das Problem.

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

ich habs nun doch noch

Eingetragen von CIP-SG (33)
am 22.04.2007 - 01:06 Uhr

ich habs nun doch noch geschafft. bin per zufall darauf gestossen. wie sich herausgestellt hat, waren da diverse angaben in 'nem besonderen format, weshalb ich sie durch die normale wort-suche nicht gefunden habe. trotzdem danke

  • Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben

Benutzeranmeldung

  • Registrieren
  • Neues Passwort anfordern

Aktive Forenthemen

  • für drupal11 ein Slider Modul
  • [gelöst] W3CSS Paragraphs Views
  • Drupal 11 neu aufsetzen und Bereiche aus 10 importieren
  • Wie erlaubt man neuen Benutzern auf die Resetseite zugreifen zu dürfen.
  • [gelöst] Anzeigeformat Text mit Bild in einem Artikel, Drupal 11
  • Social Media Buttons um Insteragram erweitern
  • Nach Installation der neuesten D10-Version kein Zugriff auf Website
  • Composer nach Umzug
  • [gelöst] Taxonomie Begriffe zeigt nicht alle Nodes an
  • Drupal 11 + Experience Builder (Canvas) + Layout Builder
  • Welche KI verwendet ihr?
  • Update Manger läst sich nicht Installieren
Weiter

Neue Kommentare

  • melde mich mal wieder, da ich
    vor 2 Wochen 3 Tagen
  • Hey danke
    vor 2 Wochen 3 Tagen
  • Update: jetzt gibt's ein
    vor 2 Wochen 4 Tagen
  • Hallo, im Prinzip habe ich
    vor 3 Wochen 2 Tagen
  • Da scheint die Terminologie
    vor 3 Wochen 2 Tagen
  • Kannst doch auch alles direkt
    vor 3 Wochen 6 Tagen
  • In der entsprechenden View
    vor 3 Wochen 6 Tagen
  • Dazu müsstest Du vermutlich
    vor 3 Wochen 6 Tagen
  • gelöst
    vor 6 Wochen 2 Tagen
  • Ja natürlich. Dass ist etwas,
    vor 6 Wochen 3 Tagen

Statistik

Beiträge im Forum: 250233
Registrierte User: 20458

Neue User:

  • ByteScrapers
  • Mroppoofpaync
  • 4aficiona2

» Alle User anzeigen

User nach Punkten sortiert:
wla9461
stBorchert6003
quiptime4972
Tobias Bähr4019
bv3924
ronald3857
md3717
Thoor3678
Alexander Langer3416
Exterior2903
» User nach Punkten
Zur Zeit sind 0 User und 17 Gäste online.

Hauptmenü

  • » Home
  • » Handbuch & FAQ
  • » Forum
  • » Übersetzungsserver
  • » Suche

Quicklinks I

  • Infos
  • Drupal Showcase
  • Installation
  • Update
  • Forum
  • Team
  • Verhaltensregeln

Quicklinks II

  • Drupal Jobs
  • FAQ
  • Drupal-Kochbuch
  • Best Practice - Drupal Sites - Guidelines
  • Drupal How To's

Quicklinks III

  • Tipps & Tricks
  • Drupal Theme System
  • Theme Handbuch
  • Leitfaden zur Entwicklung von Modulen

RSS & Twitter

  • Drupal Planet deutsch
  • RSS Feed News
  • RSS Feed Planet
  • Twitter Drupalcenter
Drupalcenter Team | Impressum & Datenschutz | Kontakt
Angetrieben von Drupal | Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.
Drupal Initiative - Drupal Association